мамы всякие нужны, мамы всякие важны

pppirate — 17.09.2014 Прихожу к новому ученику. Мальчик. Вова. Одиннадцать лет.
Мама в очках, вежливая.
Квартира хорошая. Картины на стенах.

Мы с Вовой садимся за стол. А мама садится на диван, берет в руки айпад.
-Я первый раз поприсутствую,- говорит. - Вы на меня внимание не обращайте. Я вам мешать не буду.
-How are you? - обращаюсь к Вове.
-Fine,- кивает Вова.
-Он дебил,- раздается голос с дивана. -Четыре года выучить не может, что I am fine нужно говорить.
-Fine тоже можно,- обиженно сопит Вова.
-Все равно дебил,- вздыхает мама.
-Ну расскажи по-английски, что ты сегодня делал,- говорю я.
-Он идиот!- кричит мама.- Двух слов связать не может.
-Пусть попробует.
-У него не получится.
-Пусть попробует,- уже зло повторяю я.
Вова пыхтит, краснеет, но рассказывает. Ходил в школу. Было шесть уроков. По русскому получил четыре.
-Козел,- встревает мама,- весь день вчера русский делали. Нормальный ребенок принес бы пять с плюсом. А этот недоношенным родился. Вот результат.
Потом я прошу Вова рассказать, что он должен сделать завтра. Использовать must и have to.
-Я должен сделать уроки, -бубнит Вова. -Сходить в магазин. Купить хлеб.
-Я тебе скажу, что ты должен сделать!- Мама вскакивает с дивана. -Ты должен покакакать! Покакакать! Сегодня за весь день ни разу не покакал! Я чьи анализы в поликлинику понесу? Свои? Что смотришь на меня? Неуч.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив