
"Мадам Бовари" - 8/10

1. "Anna Karenina" by Leo Tolstoy
2. "Madame Bovary" by Gustave Flaubert
3. "War and Peace" by Leo Tolstoy
4. "Lolita" by Vladimir Nabokov
5. "The Adventures of Huckleberry Finn" by Mark Twain
6. "Hamlet" by William Shakespeare
7. "The Great Gatsby" by F. Scott Fitzgerald
8. "In Search of Lost Time" by Marcel Proust
9. "The Stories of Anton Chekhov" by Anton Chekhov
10. "Middlemarch" by George Eliot
К тому же Юнг упоминал "Мадам Бовари" как лучшее литературное произведение о том, как не надо жить. Ещё он в том же контексте упоминал "Фауста". Там тоже как не надо жить, только про мужика.
Лучшей экранизацией считается та где в роли Бовари - Изабель Юппер, женщина с логическим но обещающим бездны секса лицом.
Флобер показывает её в трёх диспозициях, хорошо знакомых всем нам по нашей личной истории.
Диспозиция №1: отношения мне не нужны вообще.

Диспозиция №2: отношения мне нужны больше чем партнёру.

Диспозиция №3: отношения нужны партнёру больше чем мне.

Пройдя всю эту нехитрую школу жизни, Бовари не находит успокоения ни в одном из интимных раскладов и решает все накопившиеся проблемы путём принятия унутрь медного купороса и тринитротолуола.
Свой великий роман Флобер подытоживает старой французской песенкой
Девчонке в жаркий летний день
Мечтать о миленьком не лень.
Вдруг ветер налетел на дол
И мигом ей задрал подол
Очень похоже на известную русскую песню
Налетели ветры злые
Да с восточной стороны
И сорвали чёрну шапку
С моей буйной головы
Больше чем уверен, у ВСЕХ народов мира есть что-то похожее, типа:
Ветер налетел с горы Арарат,
Паранджу сорвал и расшитый халат, э.
Я теперь растеряна - то плачу, то ржу,
Ветер-шайтан, верни паранджу
Т.е. это АРХЕТИПИЧЕСКАЯ ситуация, общая для всего человечества; коллективное бессознательное; в этих песнях рассказывается о том, как непреодолимая, неуправляемая стихия подсознания легко ломает те убогие защиты (подолы, шапки и паранджи), которыми человек пытается прикрыть от неё свои срамные уязвимые места.
В общем, действительно хорошая экранизация (помню смотрел вариант 2000 года с Фрэнсис О'Коннор, вот он никуда не годится); надо бы ещё глянуть сокуровский "Спаси и сохрани", который оказывается тоже по мотивам сабжа.
|
</> |
