Как выбрать уличный фонарь: экономим без потери качества
03.06.2024 —
Любопытно...
Любопытно...
silent_gluk — 04.06.2024
Перечитывала я тут "Бег на трех ногах" Ч.Кроуфорда, и заметила
забавные артефакты своего времени (издание 1980 года, ну и перевод,
наверное, примерно тех же лет; сама книга, говорят, 1974 года).Гамбургер еще переводится как булка с котлетой, а когда речь заходит про пиццу, она периодически называется пирогом (что, в общем, верно, только непривычно). А вот кока-кола остается кока-колой.
Интересно, когда в России стала массово известна пицца (гамбургер, наверное, с пришествием "Макдональдса"?)?
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
02.06.2024 —
Любопытно...
30.05.2024 —
Любопытно...
28.05.2024 —
Любопытно...
27.05.2024 —
89
25.05.2024 —
Любопытно...
24.05.2024 —
Отчет
23.05.2024 —
Любопытно...
Архив записей в блогах:
Ребята, простите, вам придется подождать минут двадцать, пока я приеду - сказал хозяин придорожной мойки/шиномонтажа. Время было 23-00. Телефон я нашел на закрытых воротах сервиса, рядом с записью "часы работы с 8-00 до 20-00". Приехал он через ровно 12 минут... Сегодня у меня случилось с ...
NATIVE AMERICAN Если открыть на сайте Википедия статьи, посвященные американским индейцам, то можно там увидеть фотографии начала 20-го века. Современных фотографий очень мало. И не потому, что не стало самих индейцев, а потому что нынешним ...
Приветствую! Прошу подсказать, что это за небольшое дерево цветёт на Южном Берегу Крыма (фото сделано в Ялте 19 августа). Цветки ничем особым не пахнут (ну, разве что просто влажной травой). Заранее спасибо! Вот общий вид дерева: Вот более крупный вид на цветки. А вот фото ...
Какое местечко ...
