Львов

lifanov_l_bpyc — 17.01.2011 Во Львов я ехал абсолютно спокойно. В том смысле, что некоторые считают, что Львов — бандеровское логово, что все тут не любят русских, беда прямо.

Я знал прекрасно, что Львов — красивый старинный город, в котором все плевать хотели на нелюбовь к русским. Ну, не стоит для многих тут такого вопроса. В первые же минуты мы залезли в маршрутку, которая шла в неправильном направлении. Нам чуть ли не пол-автобуса стало объяснять, как и куда нам надо.

Разговоры о нелюбви к русским или агрессии не то, что бы преувеличены. Они вообще не имеют под собой толкового основания. Это как если сказать, что все русские ненавидят армян или грузин, потому что какие-то уроды на Манежке избили детей.

Хотя, не всё так просто, но об этом я скажу в конце.




1. Львов — прекрасный колоритный город, отмеченный следами польского, австро-венгерского и русского прошлого, которое разбавлено украинским настоящим.


2. Туристический центр очень компактный — всего несколько улиц вокруг Рыночной площади. Исторический же центр намного больше. Но зимой по нему долго не походишь — достаточно темно и малолюдно. А летом тут можно гулять часами. Туристы крутятся вокруг Сербской, Армянской, Театральной улиц и проспекта Свободы.


3. Вот эту тему я не очень понял. Среди читателей ультрас имеются? Может, кто объяснит? Это ультрас на гастроли ездят?


4. Солнце выглянуло всего один раз.


5. Кстати, Львов — город аптек. Аптеки там на каждом шагу, причём, все старинные. То есть не как у нас: белый кафельный пол, пластиковые полки, куча всякого зовиракса. Во Львове все полки и шкафы старинные и дубовые, стоит куча склянок. Даже пиявки продаются.


6. Короче, мило.


7. Виды с ратуши. Ратуша, кстати, дурацкая — построена, судя по всему, в конце 19 века. Уверен, что до этого тут стояло более старинное сооружение и рынок. Но почему-то рынок и ратуша были снесены и воздвигнуто нечто средней привлекательности.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15. Чего тут только не встретишь.


16. Город на удивление живой и активный. Если кому-то покажется, что я пишу с «великодержавной снисходительностью» или что там про меня говорили, то не стоит бредить. Удивился активности и живости Львова только потому, что был в Кракове, Познани, Вроцлаве, Варшаве и всякой мелочи типа Ловича, Клодзко и Кудова Здруя. Там по улицам шастают только туристы. Если в Варшаве отойти метров 500 от делового центра (который не совпадает с историческим), то на улице не встретишь даже молодёжи.

А Львов кипит.


17. Ещё на Украине все тополя болеют странной болезнью. Никто так не дал ответа, как эта фигня называется. Но выглядит неприятно.


18. Нет, это точно не гнёзда. Я не тупой.


И ещё интересная вещь: идёшь по улице, видишь костёл. Католический, само собой. Заходишь, а там — православные иконы, иконостас, свечки. Кое-где ещё католические скамьи и кафедры бывают. Такая затейливая смесь католицизма и православия у них.

19. Что касается националистов, то они есть. Но на них, если честно, пофиг. Зато в сувенирных магазинах продаются футболки с надписью «УПА», а Бандера — такой же бренд, как Че Гевара. Зато в антикварных магазинах продаётся куча фашистской символики, медалей и прочей атрибутики.


20. «Будь сильный, как он». На тост похоже.


21. А ещё тут так же, как и в Киеве, любят плагиат.


22. А в самом центре паркуются посреди дороги.


23. Ну, и совсем милый анахронизм — компостер, которым все реально пользуются. И в Киеве, и во Львове.



В общем, если у кого-то есть сомнения по поводу поездки во Львов из-за каких-то слухов, то не надо верить слухам и басням: во Львове очень хорошо. Мы всего лишь два раза встретили недовольство тем, что мы москали. И то, у тех девочек явный недотрах.

Да, там далеко не все знают русский язык. Но это не мешает очень дружелюбному и открытому общению. В принципе, русский достаточно спокойно воспринимает на слух украинскую речь. Иногда встречаются незнакомые слова — можно спокойно попросить объяснить, что это и как. Часто было так, что люди сразу переходили на русский, поняв, что нам так удобнее.

С другой стороны, пару раз возникла ситуация, когда человек прекрасно знает русский язык, может с нами говорить по-русски, но назло говорит по-украински. Мне тут пришёл забавный комментарий: «А с какой такой радости украинцы должны учить ваш русский? В Германии же с вам по-русски не говорят? И уж точно не стараются учить его. Не стоит себя мнить пупом земли и носиться с той мыслью, что во всех бывших республиках ссср должны учить и говорить по-русски. Для Киевлян русский тоже не родной язык, а то, что в Киеве на нем говорят, досадное недоразумение, обусловленное определенными историческими и демографическими факторами, но это относится совершенно к другой теме, поэтому озвучивать здесь не буду».

То, что для огромной части населения Украины родной именно русский, я тоже говорить сейчас не буду. Это и так понятно. Тут дело в позиции. Автор комментария придерживается такой логики: я украинец, знаю и русский, и украинский, но по-русски говорить ни за что не буду. Потому что вы сраные империалисты. Вам никто ничё не должен. Это вы, кацапы, должны нам! Как минимум думать так, как хотим мы.

Логика очень прикольная. Я не удивлюсь, если автор этого комментария знает, например, тот же немецкий или английский, а с туристами из Германии и Британии говорит именно на их языках — из вежливости. Но русский — язык оккупантов. Так что ли?

Я знаю как раз эти два языка, немецкий и английский. И когда в Нижний приезжают люди из Англии, Америки, Австралии, то у меня не возникает даже мысли ляпнуть: «Вы чё тут, пупы земли что ли со своим английским? Для нас он не родной, а то, что его в школах учат — досадное недоразумение! А ну-как говорите, суки, по-русски!» И с немцами я пытаюсь, хоть и коряво, но пытаюсь говорить по-немецки. Так что когда я говорил о национальном комплексе, то имел в виду именно подобные проявления глупости. Уточню: я не обобщаю, не гребу всех в одну кучу, украинцы разные, есть умные и глупые, я не говорю, что вся нация страдает от комплекса. А то не всем понятно, как оказывается. Я говорю лишь о частных случаях.

И вот ещё, а то забыл совсем. По поводу предлогов. 

В общем, кто соберётся во Львов. Всё-таки зайдите в «Панскую чарку» на Винниченко. И закажите обязательно борщ, драники в горшочке с грибами и языком, отбивную и попросите настойки — любой, там все вкусные. Ну, и местного пива. 

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив