Принципы работы системы поощрений в ресторанах Президент Украины Владимир Зеленский, выступая на пресс-конференции в Брюсселе (столица Бельгии; там расположена штаб-квартира военного блока НАТО), заявил о том, что власти Украины видят два пути выхода из вооруженного конфликта с Россией: либо они создают собственное ядерное оружие ...
Лорелея
earmir — 28.01.2011
Знакомство с европейскими легендами продолжается.На этот раз - Лорелея.
Ich weiss nicht, was soll es bedeuten,
dass ich so traurig bin...
Раньше мне казалось, что в начале у Гейне грусть - лирическое настроение как необходимый проводник в страну легенд, в конце - печаль о жертвах. Но, видимо, все проще, так что означающее и охначаемое вполне можно добыть в самом тексте. Лорелея - это грусть. Не отчаяние (оно как раз поджидает в глубинах), а светлая поэтическая грусть, которую страшно обидеть недоверием, которая так хрупка, воздушна и прекрасна, как недоступная мечта, хотя на самом деле открыта и неисчерпаема.
Поэтому если Вы заняты своим делом, и при этом у Вас есть время на грусть, то немедленно найдите себе второе дело, третье, либо - одно, способное потребовать все силы. Потому что иначе светлая грусть уведет в глубины отчаяния. Берегитесь!
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Пожалуй, я никогда больше не буду употреблять аргумент «ну вы же сами видите, что ...»
Дело в том, что можно видеть одно и то же, но делать из увиденного противоположные выводы, и обсуждение постов в ЖЖ – лишнее тому подтверждение. Заметьте, речь не о событиях, информация о которых у ...
Вообще проигрыш Россией Крымской войны сродни проигрышу Францией Второй Мировой. Если в 1812 и 1914 годах мы видим у России и соответственно Франции вести войну до последнего, то в 1854 и 1940 годах мы видим желание как можно быстрее закончить войну, пусть и на условиях победителя. ...
Сахалин. 12 июня. "Экологическая вахта Сахалина" пишет: " Необходимо отметить, что погибшая рыба исключительно одного вида – сельдь тихоокеанская, разного размера – от 5 см до крупных экземпляров. Преобладает средняя и крупная рыба с гонадами высокой степени зрелости, то есть ...
Родственники у нас живут в городе Керчь. И прямо с балкона могут наблюдать за масштабным строительством.. Реально, и море, и мост, как на ладони.. Красота же. Особенно летом - зимой нет той зелени, которая так украшает улицы и дворы.. Как-то так нынче в Крыму в январе 2019 года... ...
