Лорелея

топ 100 блогов earmir28.01.2011 Знакомство с европейскими легендами продолжается.

На этот раз - Лорелея.

Ich weiss nicht, was soll es bedeuten,
dass ich so traurig bin...

Раньше мне казалось, что в начале у Гейне грусть - лирическое настроение как необходимый проводник в страну легенд, в конце - печаль о жертвах. Но, видимо, все проще, так что означающее и охначаемое вполне можно добыть в самом тексте. Лорелея - это грусть. Не отчаяние (оно как раз поджидает в глубинах), а светлая поэтическая грусть, которую страшно обидеть недоверием, которая так хрупка, воздушна и прекрасна, как недоступная мечта, хотя на самом деле открыта и неисчерпаема.

Поэтому если Вы заняты своим делом, и при этом у Вас есть время на грусть, то немедленно найдите себе второе дело, третье, либо - одно, способное потребовать все силы. Потому что иначе светлая грусть уведет в глубины отчаяния. Берегитесь!

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Минэкономики ФРГ направило в Федеральное сетевое агентство (регулирующий орган) заключение по сертификации газопровода «Северный поток-2». В ведомстве не увидели угрозы в трубопроводе и признали, что он не будет представлять опасности для газоснабжения Германии и Евросоюза. В процессе ...
погадала называется))) вопрос, который я задала надесь ясен? нифига мне не быть худой тростиночкой. увы. Погадать на пирожках Фишки для блогов от ...
ТЕПЕРЬ ОНИ ЗНАЛИ Лора заворожённо смотрела, как бриллианты его запонок искристо посверкивают, нежно позванивая о граненый хрусталь изящного бокала, в котором ласково шипело шампанское «Дом Периньон». Теперь она знала, что все это – и ...
СNN порадовал заголовком: "US, UK troops march through Moscow" однако по клику открывалась совсем не та картинка. При всём, как говорится, чьём-то пламенном желании... Что ж, я не против, чтобы вот эти шуты в стогах шерсти на головах прошли рядом с нашими ...
Кунашир, как можно убедиться в прошлой части , богат красотами природы. Но самая известная из них - мыс Столбчатый на Охотском море в 15 километрах от Южно-Курильска . Мыс Столбчатый, конечно же, и самая востребованная экскурсия Курильского заповедника, на острове отвечающего за ...