Как узнать, кто звонил: отзывы реальных людей против спама 
Гексадрахма Юстиниана II продана за 8675 евро 
Имперский бронеход 
Начнешь изучать фамильные портреты... 
О четырёх вариантах финала Когда и чем закончится Украина? 
Едем. Пока нет времени на посты. 
Цветущий май 25-го года 
Вьетнам одобрил новую авиакомпанию 
Куда прилетит Ярс
23.08.2012 —
Всё хорошо, что хорошо кончает с собой
Лытдыбр: неделя до осени
dolboeb — 24.08.2012
На ночь глядя, поочерёдно изучал вчера три душеполезных текста.
Перевод русской статьи для американской монографии по
интернет-маркетингу, мемуары Ходорковского и
новый перевод Евгения Онегина на иврит, нежданно предпринятый
Зеэвом Гейзелем (строфа под катом для интересующихся).כֻּלָּנוּ מַשֶּׁהוּ לָמַדְנוּ
-
אֵי אָז, אֵי שָׁם, פָּחוֹת-יוֹתֵר.
כֻּלָּנוּ לְעִתִּים עָמַדְנוּ
בְּהַשְֹכָּלָה לְהִתְהַדֵּר.
אוֹנֶגִין, כָּךְ כֻּלָּם הִסְכִּימוּ
)וְלֹא בִּדְחִילוּ וּרְחִימוּ(
בָּחוּר מַשְֹכִּיל, אֲבָל קַפְּדָּן:
הָיָה לוֹ כִּשָּׁרוֹן אֵיתָן
לְהִכָּנֵס לְכָל וִכּוּחַ,
עַל כָּל עִנְיָן - מִשְׁפָּט לִפְלֹט,
עִם הַפָּנִים הַכֹּל יוֹדְעוֹת
לִדְבֹּק בָּאֵלֶם הַמָּתוּחַ
וּלְבַדֵּר נָשִׁים יָפוֹת
בִּצְרוֹר בְּדִיחוֹת לוֹעֲזִיּות.
אֵי אָז, אֵי שָׁם, פָּחוֹת-יוֹתֵר.
כֻּלָּנוּ לְעִתִּים עָמַדְנוּ
בְּהַשְֹכָּלָה לְהִתְהַדֵּר.
אוֹנֶגִין, כָּךְ כֻּלָּם הִסְכִּימוּ
)וְלֹא בִּדְחִילוּ וּרְחִימוּ(
בָּחוּר מַשְֹכִּיל, אֲבָל קַפְּדָּן:
הָיָה לוֹ כִּשָּׁרוֹן אֵיתָן
לְהִכָּנֵס לְכָל וִכּוּחַ,
עַל כָּל עִנְיָן - מִשְׁפָּט לִפְלֹט,
עִם הַפָּנִים הַכֹּל יוֹדְעוֹת
לִדְבֹּק בָּאֵלֶם הַמָּתוּחַ
וּלְבַדֵּר נָשִׁים יָפוֹת
בִּצְרוֹר בְּדִיחוֹת לוֹעֲזִיּות.
Сегодня утром проснулся, пью свой Лапсанг Сушонг, смотрю в окно на недофотошопленные предосенние облака, и думаю, что надо бы построить дом и посадить дерево.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
22.08.2012 —
Нахлынувшие чувства
22.08.2012 —
Капитан Скотт: письма мёртвого человека
21.08.2012 —
Перевёрнутый мир: моральный ущерб
17.08.2012 —
Последний день Олимпиады
15.08.2012 —
Семь фотожаб в поисках автора
14.08.2012 —
Лондон сверху
Архив записей в блогах:
Не не, это не он. Это я мудак, оставил приоткрытое это окно. Думал цветы подержат. Хуй! Ветер сегодня птздец какой был. Самое главное, кот дома, а не к подьезда меня ждет... ...
"Как Христос стоит перед Пилатом. Вот перед Пилатом стоит сама Истина, а Пилат Его спрашивает: "Что есть истина?" Так и перед Онегиным стоит сама любовь, а он ей говорит: "Любви нет. Есть деревцо". 19.40 ...
Медведев посетил станцию метро, Киевский вокзал затем Внуковский аэропорт. Интересно надолго хватит Дмитрия Анатольевича? Москва большая, не говоря про всю Россию. По всей видимости для того чтобы наконец системы безопасности работали не ...
Лукашенко заявил, что российская военная техника прибывшая на территорию Белоруссии для учений, останется там, для обучения. Белоруссия намерена закупить у России почти всю технику, прибывшую в республику для участия в российско-белорусских учениях «Союзная решимость — 2022». Об этом ...
