Лёвин

топ 100 блогов tema16.10.2017 В романе Льва Толстого "Анна Каренина" фамилия у главного персонажа - Лёвин.

Многие читатели и зрители думают, что у него еврейская фамилия Левин. Но нет. У него русская фамилия Лёвин. (Таким образом Лёв Толстой передавал немного автобиографичности герою.)

Совершенно простительно, что в печатном издании экономили на ё, печатая е. Но абсолютно непростительны фильмы, аудиокниги и спектакли, где произносят "Левин" вместо "Лёвин".

Правильный вариант не несет никаких дополнительных затрат.

Константин Лёвин. Без вариантов.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
В понедельник состоится финальное голосование в конкурсе "Лучшие Ноги - 2010": участницы представят свои альтернативные фотографии, чтобы у нас была возможность объективно оценить не только фотогеничность, но и, собственно, сами ноги. Несколько ...
По этому вопросу до сих пор нет единства даже среди почитателей Белого движения. Одни убеждены, что это необходимо для восстановления исторической справедливости. Другие считают, что это было бы оскорблением их памяти - ведь они действительно ...
Здравствуйте , все. Ищу мини - сериал. Сюжет  такой  Молодой парень встречается с девушкой . Она его бросает и начинает встречаться с доктором из роддома, где она работала. Парень встречает другую девушку и женится .Они ждут рождение  близнецов . А в это время в роддом ...
Я не знаю кто это, но это умный человек писал: "Я временами встречаю такое убеждение-надежду, что, дескать, уровень абсурда таков, что всем все станет ясно, и все вразумятся. Так вот, все будет строго наоборот. Впереди неприятные сюрпризы, и немало. ...
Необходимым атрибутом интерьера каждого дома, квартиры, комнаты, которым мы покрываем полы является ковер. Ковер - это одно из древнейших изобретений для декорирования и утепления домов, он является не только символом достатка, но и предметом искусства. Процесс выделки ковра - это ...