Легендарные мелодии. Moon River

топ 100 блогов cand_orel23.04.2025
Легендарные мелодии. Moon River

«Moon River» («Лунная река») — песня Генри Манчини на слова Джонни Мерсера, написанная в 1961 году. Она была исполнена Одри Хепбёрн в фильме «Завтрак у Тиффани» (1961) и была удостоена премии «Оскар» за лучшую песню к фильму (1962), премии «Грэмми» за лучшую запись года (1962) и премии «Грэмми» за лучшую песню года (1962).

Одри Хепбёрн (Audrey Hepburn, урождённая Одри Кэтлин Растон, Audrey Kathleen Ruston; 4 мая 1929, Брюссель — 20 января 1993, Толошна) — британская актриса, фотомодель, танцовщица и гуманитарный деятель. Признанная икона кино и моды, пик карьеры которой пришёлся на Золотой век Голливуда. Американским институтом киноискусства Одри Хепбёрн была поставлена на третье место в списке величайших актрис американского кино.

Генри Манчини (Henry Mancini, настоящее имя — Энрико Никола Манчини, Enrico Nicola Mancini; 16 апреля 1924, Кливленд, Огайо — 14 июня 1994, Беверли Хиллз, Калифорния) — американский дирижёр и кинокомпозитор итальянского происхождения. Написал музыку почти к 500 фильмам и телесериалам, выпустил 90 альбомов, получил за свою музыку 4 премии «Оскар», 2 номинации на «Эмми» и 20 призов «Грэмми», включая награду «За жизненные достижения» («Lifetime Achievement», 1995)
Генри Манчини (Henry Mancini, настоящее имя — Энрико Никола Манчини, Enrico Nicola Mancini; 16 апреля 1924, Кливленд, Огайо — 14 июня 1994, Беверли Хиллз, Калифорния) — американский дирижёр и кинокомпозитор итальянского происхождения. Написал музыку почти к 500 фильмам и телесериалам, выпустил 90 альбомов, получил за свою музыку 4 премии «Оскар», 2 номинации на «Эмми» и 20 призов «Грэмми», включая награду «За жизненные достижения» («Lifetime Achievement», 1995)

Мерсер и Манчини написали эту песню специально для Одри Хепбёрн, с расчётом на её не очень сильные, но довольно приятные вокальные данные.  Хотя фильм начинается с этой музыкальной темы, стихи на песню впервые звучат в сцене, где Пол «Фред» Варжак (персонаж в исполнении Джорджа Пеппарда), обнаруживает Холли Голайтли (героиню Одри Хепбёрн), с гитарой в руках, поющую «Moon river» на пожарной лестнице.

Джон (Джонни) Херндон Мерсер (John Herndon
Джон (Джонни) Херндон Мерсер (John Herndon "Johnny" Mercer, 18 ноября 1909 — 25 июня 1976) — американский поэт-песенник, композитор и певец. Прежде всего Мерсер известен как лирик, автор полутора тысяч песен 1930—1950-х годов, которые стали одними из самых известных хитов того времени. Многие из них были написаны для популярных в те годы кинокартин и бродвейских шоу. Помимо этого он нередко выступал в качестве композитора и исполнителя своих песен. За свою музыкальную карьеры Мерсер 12 раз выдвигался на премию Американской киноакадемии и четырежды становился лауреатом «Оскара». Мерсер также является одним из основателей студии звукозаписи «Capitol Records».

Давайте, я поищу перевод этой песни, хоть синатрический...

Легендарные мелодии. Moon River https://lyrsense.com/frank_sinatra/moon_river?ysclid=m9il76j63t888741542
https://lyrsense.com/frank_sinatra/moon_river?ysclid=m9il76j63t888741542

И традиционно — отечественное участие в пропаганде международного хита:

SOPRANO («СОПРАНО») — российская вокальная группа, образованная Михаилом Турецким в 2009 году.

И сразу эту песню отобрал себе у Одри профессиональный певец Энди Уильямс...

Энди Уильямс (Andy Williams; 3 декабря 1927 — 25 сентября 2012) — американский эстрадный исполнитель, телеведущий и актёр. Уильямс отличался сильным голосом и непринуждённой, раскованной манерой исполнения. Энди Уильямс записал 18 «золотых» и 3 «платиновых» альбома, общий проданный тираж его альбомов по всему миру составил 45 миллионов экземпляров. 

И, давайте, уж послушаем-посмотрим на некоторых знаменитостей той поры...

Фрэнсис Альберт Синатра (Francis Albert Sinatra: 12 декабря 1915, Хобокен, Нью-Джерси — 14 мая 1998, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский певец (крунер), киноактёр, кинорежиссёр, продюсер, шоумен, дирижёр, политический активист. Лауреат кинопремии «Оскар». Одиннадцать раз становился лауреатом премии «Грэмми». За 60 лет творческой карьеры Синатра исполнил в студии и на концертах более двух тысяч песен разных авторов, гастролировал в более 40 странах мира и пластинки с его песнями проданы в количестве более 150 миллионов экземпляров.

И ещё...

Луи Дэниел Армстронг (Louis Daniel Armstrong; 4 августа 1901, Новый Орлеан, Луизиана — 6 июля 1971, Нью-Йорк) — американский джазовый трубач, вокалист и руководитель ансамбля. Оказал (наряду с Дюком Эллингтоном, Чарли Паркером, Майлсом Дейвисом и Джоном Колтрейном) наибольшее влияние на развитие джаза и внёс значительный вклад в его популяризацию во всём мире.

Сара Воан (Sarah Vaughan, прозвище — Sassy; 27 марта 1924, Ньюарк, Нью-Джерси — 3 апреля 1990, Хидден-Хиллз, Калифорния) — американская джазовая певица, одна из наиболее известных в XX веке. Премия «Грэмми» в номинации «Лучшая джазовая вокалистка» (1982).

Ух, их там много, но хочется разнообразия и по времени, и по жанрам...

Сара Брайтман (Sarah Brightman; 14 августа 1960, Бёркамстед, Хартфордшир, Англия) — британская певица (сопрано) и актриса, исполнительница популярной музыки, а также одна из ведущих мировых исполнительниц в жанре классического кроссовера. Артист ЮНЕСКО во имя мира (2012).

И уже к нашим ребятам...

Эрик Патрик Клэптон (Eric Patrick Clapton; род. 30 марта 1945 года, Рипли, Суррей, Англия) — британский рок-музыкант (композитор, гитарист, вокалист). Командор ордена Британской империи (CBE).
Эрик Клэптон является одним из самых уважаемых и влиятельных рок-музыкантов. Он — единственный музыкант, который трижды включён в Зал славы рок-н-ролла: в качестве сольного исполнителя и члена рок-групп Cream и The Yardbirds. 

Джефф Бек (Jeff Beck, полное имя Джеффри Арнольд Бек, Geoffrey Arnold Beck; 24 июня 1944, Лондон — 10 января 2023, Восточный Суссекс) — британский гитарист-виртуоз, композитор. Семикратный обладатель «Грэмми». В начале своей карьеры игравший в рок-группе The Yardbirds, затем в 1967 году организовал собственный коллектив The Jeff Beck Group. После этого выступал сольно, а также сотрудничал с другими исполнителями в качестве приглашённого музыканта.
В 2003 году журнал Rolling Stone включил Джеффа в сотню величайших гитаристов всех времён, а в 2009 году Бек был включён в аналогичный список британским журналом Classic Rock.

Сэр Элтон Геркулес Джон (Elton Hercules John, урожд. Реджиналд Кеннет Дуайт (Reginald Kenneth Dwight); род. 25 марта 1947, Пиннер, Мидлсекс, Англия, Великобритания) — британский певец, пианист и композитор, радиоведущий. Оказал заметное влияние на развитие лёгкого рока. Один из самых коммерчески успешных исполнителей 1970-х годов и один из самых успешных рок-исполнителей Великобритании. За всю свою карьеру он продал в США и Великобритании больше альбомов, чем любой другой британский соло-исполнитель.

Сэр Родерик Дэвид «Род» Стюарт (Roderick David "Rod" Stewart, род. 10 января 1945 года) — британский певец и автор песен, получивший известность сначала в The Jeff Beck Group, затем в The Faces. Наибольшего успеха Род Стюарт добился на сольном поприще, в основном в Великобритании, где 7 его альбомов поднимались на первое место UK Albums Chart, а из 62 хит-синглов 22 входили в первую десятку. В списке журнала Q «100 величайших певцов» (100 Greatest Singers) Род Стюарт занимает 33-е место.

R.E.M. — американская рок-группа, сформированная в городе Атенс (штат Джорджия) в 1980 году музыкантами Майклом Стайпом (вокал), Питером Баком (гитара), Майком Миллзом (бас-гитара) и Биллом Берри (ударные и перкуссия). Один из наиболее важных и авторитетных коллективов, оказавших влияние на альтернативный рок.

Стивен Патрик Моррисси (Steven Patrick Morrissey, в качестве сценического имени использует свою фамилию Моррисси; род. 22 мая 1959, Дэвихалм, Ланкашир, Великобритания) — британский рок-музыкант, певец и поэт, основатель (совместно с гитаристом Джонни Марром) и вокалист существовавшей с 1982 по 1987 годы британской инди-рок-группы The Smiths.
После распада The Smiths Моррисси начал успешную сольную карьеру: десять его синглов попадали в первую десятку UK Singles Chart, а несколько альбомов занимали первую строчку в этом хит-параде. Журнал NME назвал Моррисси «одним из самых влиятельных артистов всех времён».

Кристофер Фрэнсис «Фрэнк» Оушен (Christopher Francis «Frank» Ocean), урожденный Кристофер Эдвин Бро (Christopher Edwin Breaux; 28 октября 1987, Лонг-Бич, Калифорния) — американский певец, автор песен и рэпер. Музыкальные критики отмечают его работы за авангардные стили и интроспективную, эллиптическую лирику. Оушен получил две премии "Грэмми" и премию Brit Award как международный мужской сольный исполнитель среди других наград, а два его студийных альбома были включены в список 500 величайших альбомов всех времен Rolling Stone (2020).

И для баловства...

2CELLOS (Две виолончели) — хорватский дуэт виолончелистов Луки Шулича и Степана Хаусерa. Группа стала известна благодаря выложенной на YouTube видео кавер-версии песни Майкла Джексона «Smooth Criminal», которая набрала более 3 млн просмотров за первые 2 недели, а в целом — около 37 млн просмотров (по данным на 28.04.2021).

Тут, точно, не устою...

Андреа Бочелли (Andrea Bocelli; 22 сентября 1958, Лаятико, Тоскана, Италия) — итальянский певец, исполнитель классической и популярной музыки. Популяризатор оперной музыки.

И ближе к завершению программы , давайте, что-нибудь джазовое поставлю...

Бобби Горин Биги Эдер (урожденная Лонг, 11 декабря 1937 – 23 января 2022) —  американская джазовая пианистка и руководитель оркестра, чья карьера длилась более 60 лет.

 И совсем для концовки — давайте ближе к сценарию...

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Многие в курсе "непростой" ситуации с новейшими эсминцами ВМС США типа "Зумвольт" (планировалась серия из 32 ед., заложили всего 3, головной спущен на воду 10 лет назад, третий - уже 5 лет назад - !): - сначала "оказалось", что для главного калибра кораблей - 2 орудий Марк 51/AGS ...
Акт исследований металла, проведенных на базе НТУУ КПИ им. Сикорского после следственного эксперимента с подрывом миномета "Молот", засекречен. Об этом LB.ua сообщили в Центральном научно-исследовательском институте вооружения и военной техники ВСУ. Военнослужащие 72-й бригады ...
Довелось позавтракать в столовой при учреждении. Вполне себе сносные сырники. Не домашние, конечно. И сметана вкусная оказалась. Теперь захотелось домашних ) Запланирую. Тем более, ...
 Муж , Спасибо тебе за тебя, за меня, за детей, за все - ты моя любовь, ты мой друг, ты мой человек!!! ...
 Девушка устроилась на работу в "Пятерочку". И вот что из этого получилось. Вот её рассказ в небольшом видео: Она перечислила минусы работы в торговом зале: 1. Двенадцатичасовая смена на ногах. Час отдыха. Отлучиться можно только кратковременно по личным нуждам 2.Если ...