Латынь?!

топ 100 блогов doktor_killer10.07.2011 Скажите мне, многоуважаемые коллеги и сопредельные юристы... мучает меня вопросец...

...вот если еще в моей больничке в истории болезни только жесткоподучетные препараты нужно на латыни списывать, то, знаю, в некоторых ЛПУ, вообще все лечение нужно писать на латыни, а где-то и сестрам в аптечном запросе приходится писать список на латыни (включая шпатели, вату и прочую бурду). Не говоря уж о амбулаторных рецептах, со всякими дополнительно там реципе и да талес дозес.

Так вот, с какой стати, работая в России, с государственным русским языком, следует в медицински-юридически-экономических документах писать на мертвом языке?!!
...которым к тому же не владеют ни врачи, ни прочий медперсонал, ни пациенты... да вообще никто им не владеет, за исключением каких-нибудь лингвистов.
... при том отдельная песня о том, что творится с названиями препаратов - оригинальное вещество одно, а фармкомпании толкают их с тыщаодним торговым названием - полный маркетинг получается.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
А тем временем, под все эти бравурные "гром победы раздавайся", российский МинФин вплотную взялся за российских ПОДДАННЫХ - именно не "граждан", а "подданных", буквально "находящихся под данью". И эту дань решили существенно увеличить - бо хватит уже, набаловались. Закрывать все дыры ...
Вот ужо расфренжу всех, кто не все. Зато теперь ясно, кто наиболее верен Партии и Правительству этого блога в моем лице :) Краткая статистика комментариев: 1 sabanah 2013 (7.26%) 2 igoby 1542 (5.56%) 3 lehasj 846 (3.05%) 4 ds_aka_revenant 775 ...
Что может быть важней улыбки?Ведь все мы в глубине душиПрощаем людям их ...
...
Боевой вертолет Ми-35М (бортовой номер "33 синий") из состава авиационной группировки ВКС России в Сирии, на передовой площадке. Снимок Вадима Савицкого. Боевой вертолет Ми-35М (бортовой номер "33 синий") из состава авиационной группировки ВКС России в Сирии, 15.09.2017 (с) ...