Латынь?!

топ 100 блогов doktor_killer10.07.2011 Скажите мне, многоуважаемые коллеги и сопредельные юристы... мучает меня вопросец...

...вот если еще в моей больничке в истории болезни только жесткоподучетные препараты нужно на латыни списывать, то, знаю, в некоторых ЛПУ, вообще все лечение нужно писать на латыни, а где-то и сестрам в аптечном запросе приходится писать список на латыни (включая шпатели, вату и прочую бурду). Не говоря уж о амбулаторных рецептах, со всякими дополнительно там реципе и да талес дозес.

Так вот, с какой стати, работая в России, с государственным русским языком, следует в медицински-юридически-экономических документах писать на мертвом языке?!!
...которым к тому же не владеют ни врачи, ни прочий медперсонал, ни пациенты... да вообще никто им не владеет, за исключением каких-нибудь лингвистов.
... при том отдельная песня о том, что творится с названиями препаратов - оригинальное вещество одно, а фармкомпании толкают их с тыщаодним торговым названием - полный маркетинг получается.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
По поводу сегодняшней странной возни вокруг Донецкого управления милиции попался мне сегодня такой текст. Там вообще довольно неожиданно многие донецкие странности объясняются. Как гипотеза, интересно. "ОХРЕНЕТЬ, ЭТО МАТРИЦА, ДНР НЕ СУЩЕСТВУЕТ!" Зато Донецкая народная армия сегодня п ...
Николай Неврев. Актер Павел Мочалов в кругу почитателей. 1888         Император Николай I очень высоко ценил талант актёра Павла ...
...
(с) Сергей Варшавчик Патрулируют Красную ...
Оригинал взят у este_ro в Позы Любви.18+ Представляю Вашему вниманию подборку эротических фотографий " Позы Любви " . Для художественной фотографии тема опасная, пограничная, на грани между искусством и пошлостью. И грань эта проходит в сознании людей, а оно субъектив ...