Лара Фабиан-женщина,которая поёт.

топ 100 блогов Sabina Sabina — 01.08.2013
Лара Фабиан-женщина,которая поёт.

Лара Фабиан-женщина,которая поёт.

Перевод на русский язык текста «Адажио»
Я не знаю, где найти тебя
Я не знаю, как до тебя дотянуться
Я слышу твой голос в звуке ветра,
Я чувствую тебя внутри себя,
В душе и в сердце
Я жду тебя,
Адажио

Все эти ночи без тебя,
Все мои мечты — только о тебе,
Я вижу, я касаюсь твоего лица,
Я падаю в твои объятия,
Настанет время, я знаю,
Ты будешь в моих объятиях,
Адажио

Я закрываю глаза и нахожу путь,
Нет необходимости молиться,
Я прошла уже слишком далеко,
Я боролась уже слишком сильно,
Больше ничего не надо объяснять,
Я знаю, все, что остается –
это играющее пианино,
Если знаешь, где найти меня
Если знаешь, как отыскать меня

Прежде чем погаснет свет,
Прежде чем я потеряю веру,
Будь единственным, кто скажет,
Что ты слышишь мое сердце,
Что ты отдашь жизнь за меня,
Прежде чем ты останешься.

Не дай свету погаснуть,
Не дай мне потерять веру,
Будь единственным, кто скажет
Что ты веришь, заставь меня поверить,
Что ты не отпустишь меня,

Послушайте и инструментальную версию
гениальной музыки венецианца
Томасо Альбионе:



Лара Фабиан-женщина,которая поёт.



Лара Фабиан-женщина,которая поёт.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Сборная солянка вопросов. 1. Прекрасноглазая девица 2,6 лет от роду отказалась от дневного сна. Мне в целом ок, но она не досыпает свою норму. В среднем засыпает в 7.30 и просыпается в 6.30. И это как бы лучший вариант, бывает все сдвигается на 8.00 - 6.00. Днем уложить тяжко, но если ...
Пара человек в прошлом посте не поняли почему я называю НДС истинным налогом на прибыль, а вовсе не "налогом с оборота". Еще точнее конечно, это налог на конечное потребление, прибыль же я считаю облагать вообще преступным, налогообложение прибыли есть ничто иное как наказание за работу. ...
Меня зовут Людмила, я живу в городе Бресте. В начале октября мы решили съездить куда-нибудь на выходные всей семьей. Так один солнечный и насыщенный день 3 октября 2015 года мы (я, мой муж Святослав, 5-летний Артур и 5-месячная Агния) провели в Каунасе. Под катом 53 фотографии, на них дети ...
Хороших всем нам выходных! ...
...я любил ходить зимой в лес на лыжах. Пока в школе - так просто в любой день. Ну а потом - во время каникул в институте или когда в отпуск приезжал. Поскольку зимой у нас дня практически нет, как правило половину своих покатушек - обратный путь, как правило, я проделывал в темноте. ...