Лапти промокают

топ 100 блогов retro_piter22.10.2023

Село Олмалуй, Чувашия. 1942 г.

Из военного фотоальбома немецкого офицера армии Гудериана, Восточный фронт.
Из военного фотоальбома немецкого офицера армии Гудериана, Восточный фронт.

В дождливый осенний день на блошином рынке приобрел одно-единственное письмо.

Оно без подписи. Девушка, эвакуированная из Ленинграда в Поволжье, пишет подруге накануне праздника Октября.

Ярославская область 

Брейтовский р-н почт. отд с. Покровское на Сити детдом №3

Воспитательнице Надежде Александр. Захаровой

Лапти промокают

Олмалуй 5/XI-42 г.

Здравствуй милая Надюша!

Шлю сердечный привет и лучшие пожелания. 3-го ноября получила от тебя письмо /долгожданное/ и вот сейчас отвечаю.

Я живу ничего, работаю в лесу за 20 верст /трудповинность/. Работа тяжёлая да ещё в дождь, в снег и холод, в нашей одежде. Лапти промокают с первых же шагов, а начальство кричит на нас как на собак, а ночевать ходим в ближайшие деревни — валяемся на полу на своих пальтишках, они же и под головой, ими же и покрываемся. Ты можешь себе представить, как ждёшь утра.

Лапти промокают

Сейчас дома нахожусь. Печь топим раз в неделю, да и то соломой /печь русская/ да и соломы то не дают /это основной корм для скота/. Спим на полу, а избы здесь все старые, сквозные — обмазаные глиной с улицы и из хаты, но раз плохие стены, то глина тепла не даёт, а ветер без задержек гуляет по хате.

Чувашская изба в с. Ср. Аверкино Похвистневского р-на, в центре Погильдяков С. А. 1936-1937 г. (VK Похвистневский краевед)
Чувашская изба в с. Ср. Аверкино Похвистневского р-на, в центре Погильдяков С. А. 1936-1937 г. (VK Похвистневский краевед)

6/XI Завтра праздник, а у нас нет ничего кроме хлеба, да если бы и было что, так не на чем сварить. Хочу взять у хозяйки завтра поллитра молока и отпраздновать, но молоко стоит 30 р. литр, а денег на лапти и то приходится продавать барахло, т.к. они стоят 120 р, а их хватает максимум на 2-3 недели, ну вот и живи.

 Картошка стоит 100 р. пуд.

Но всё-таки я рада, что уехала из Л-да, тут я забыла о голоде.

К Коле уехать не могу потому, что справку то они выслали, но только не от горсовета, а от завода, а по такой пропуск не дают, а им горсовет, наверно, справки не даёт, т.к. Николай уже хочет, чтоб Вовка /его/ с фронта хлопотал. Ну да не важно, я и здесь проживу как-нибудь.

Чувашская деревня. Фото из коллекции Ивана Константиновича Зеленова. (VK Чувашский фотохронограф.)
Чувашская деревня. Фото из коллекции Ивана Константиновича Зеленова. (VK Чувашский фотохронограф.)

Надя, тебя удивляет почему нас не пускают на базар — это потому, что надо работать, рабочих рук нет.

От Жени получила 2 открытки — одну через Уфу, а вторую сюда, ему послала пять открыток. После этого он писал 17/Х с/г. пишет, что был очень занят, а сейчас немного освободился. Про Тасю пишет, что она в Махач-кале.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
  Среди нас нашёлся грамотный, который из эстонской прессы узнал, что у нас в фирме уже работают хохлы в количестве 32 штук. Получается, что все кроме нас об этом знают. Но это ещё не всё. Осенью собираются взять на работу ещё 30.     Новость шокировала нас. ...
Довольно часто приходится слышать - мол, у тебя в окружении наверняка все насквозь протерапированные, вот потому и... Неизменно забавным бывает отвечать, что "протерапированных" в моём близком окружении уже давным-давно ровно ноль. И - да - при этом мы все как-то умудряемся ладить друг с ...
Итак, Европа жёстко указала «Ц еЄвропі» на её стойло, крайне непочтительно обошедшись с « наймелодійнішою в світі ». Но у официального Киева нашёлся гидный ответ. Минкульт предпринял мозговой штурм, родив « Проект Стратегії популяризації державної мови » , во ...
Где то в безграничной Вселенной вертится вокруг звезды по имени Солнце, в бесконечном океане звёзд, одинокая планета на которой пытются осознать моральный облик одной северной страны. Что будет со страной по имени Украина? Это решают президенты великой страны, и может быть страны ещё ...
С интересом прочел эту книгу , хотя мне, конечно, особо нового ничего в ней не было. Но, как я обычно, читал практически параллельно с одним теологическим трудом какого-то католического интеллектуала (у них тоже есть интеллектуалы, да), поэтому было интересно сравнивать. Вообще ...