Квиз "Форма воды". Итоги

leviossa — 22.02.2025 Считается, что слово "водка" имеет не русское, а польское происхождение, и обозначает уменьшительную форму от слова "вода".
Не знаю, зачем вам эта информация. Может, затем, что загадывать фильмы со словом "водка" я все-таки не рискнула ))

Наш квиз приплыл, всем спасибо за активное участие и азарт, я отлично провела эти дни в вашей компании.
Чьи ответы потерялись или перепутались при проверке, жалуйтесь в комментариях, все поправлю.

А сейчас правильные ответы. Напоминаю, что в зарубежных фильмах наличие тематического слова было обязательным только в международно-прокатном названии.
Мне было любопытно, везде ли вода из английского языка добегала до других языков, поэтому отмечаю тематическое слово во всех вариантах названия. Возможно, это будет интересно и вам.

1. «Весна на Заречной улице» (М.Хуциев, 1956)

aeruphobia, jeanix, sotofa, my_volchonock, vetta_hara, zyplionok, jacobsson, dart_maus, tingimata,fischer, aeli_linne

2. «Аватар: Путь воды/ Avatar: The Way of Water» (J.Cameron, 2022)

miant, basaty, aeruphobia, lutramari, jacobsson, dao_nyxa, fischer, tattz, aeli_linne, zyplionok

3. «Дом у озера/ The Lake House» (A.Agresti, 2006)

sotofa, my_volchonock, dart_maus, jacobsson, vetta_hara, tingimata, aeruphobia, aeli_linne, zyplionok

4. «Белоснежка и семь гномов/ Snow White and the Seven Dwarfs» (W.Cottrell etc, 1937)

mckuroske, aeruphobia, basaty, sotofa, my_volchonock, svenika, tattz, jacobsson, dart_maus, vetta_hara, professor_yana, tingimata, dao_nyxa, aeli_linne, zyplionok

5. «Капли дождя на раскаленных скалах/ Water Drops on Burning Rocks/ Gouttes d'eau sur pierres brûlantes» (F.Ozon, 1999)

miant, aeruphobia, sotofa, zyplionok, dart_maus, my_volchonock, professor_yana, tingimata, dao_nyxa, aeli_linne

6. «Аквамен/ Aquaman» (J.Wan, 2018)

lada_ladushka, basaty, aeruphobia, lutramari, my_volchonock, vetta_hara, rabarka, miant, zyplionok, tattz, jacobsson, dart_maus, professor_yana, tingimata, strengeress, fischer, aeli_linne, mckuroske

7. «Облачный атлас/ Cloud Atlas» (L&L. Wachowski, T. Tykwer, 2012)

aeruphobia, miant, sotofa, my_volchonock, jacobsson, dart_maus, vetta_hara, professor_yana, tingimata, aeli_linne, zyplionok

8. «Ветреная река/ Wind River» (T.Sheridan, 2016)

aeruphobia, jeanix, miant, ingrid2908, rabarka, apomo, jacobsson, dart_maus,

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив