Курсовое

топ 100 блогов yamahaman14.05.2024 Нам, для гендерного разнообразия, добавили еще одну девицу.
К уже имеющейся тайке и моей супруге.
Из Туниса, да .. потому как, разве можно при таком винегрете без арабской дамы...

И это снову в копилочку знаний про язык.
Я исторически считал, что бывшие колонии, должно быть хорошо с языком, но что она делает на начальном уровне тогда?
Спросили в перерыве.
Оказалось, что провалила тест письменный и по чтению (и отправили на курсы по такому же республиканскому контракту).
Т.е. читает как в наших расказах про крестьян, по складам, и без произношения и прочих лиазонов.
Писать не умеет.
Разговорный язык есть, еще раз, живой.
p.s. Уточнили, а почему так.
Ответила, что только год учила французский в школе ( так понял, в аналоге 8(9) класса по нашим меркам).
А потом отправили в швейное училище.
И дальше отшивала чехлы для кресел авиакомпаний для Эйрбаса.

p.p.s. Меня опять поражает, в который раз уже, вот такое наличие только устной речи, без всего остального. Как можно владеть языком без привязки к написанному тексту..

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
— Ты успокоилась? — Уф… М… Угу… А… Я… буду стараться… Я сразу пугаюсь… не верю в себя… ни на что не способна, но… Я приучаю себя к мысли, что мне нормально быть твоей девушкой… Я ведь… — Хочу всегда быть твоей девушкой! — П… Поэтому? — Угу… — Я буду рада, если ты тоже будешь ...
комментирую у фрэнда. Аглицкое выражение всплыло сразу: "very tempting". И что temptation это искушение тоже сразу понятно. Но вот "tempting" - как это будет по русски? завис. пощёлкал, пощёлкал клювом - напрягаться было лень и полез в гуголь: english to russian. блин! ну да - ...
Если не случится ничего непредвиденного, в субботу 2011.12.24 в 18:20 в эфире Первого канала российского телевидения покажут моё участие в очередном выпуске передачи " Кто хочет стать миллионером ...
На сайте телеканала "Россия 24" опубликован документальный фильм "Беспредел. Москва, которую мы потеряли". 14 сентября 1812 года армия Наполеона Бонапарта вошла в Москву, но город был уничтожен огнём. Из 9 тысяч зданий уцелела только треть. Покидая ...
Вот и закончились оплаченные 8 ночей в Болгарии. Это не то чтобы мало, но домой всё равно не хотелось почему-то. Поэтому обратную дорогу мы решили растянуть до 4-х дней. Что из этого вышло - читайте далее. День первый. Просмотреть увеличенную карту А почему бы нам не поехать до ...