Ковёр

топ 100 блогов lengvizdika26.04.2021 Мы опять работаем с иностранными чертежами. Интересно!

Cover -  перевожу как кожух, потому что кожух и есть ) Кому тулуп из овчины, а у нас это наружная оболочка для защиты и изоляции механизма от внешней среды, ну и людей от механизма )
А что у англичан ковёр , то у нас тканое изделие из шерстяной или шелковой пряжи. Наш ковёр переводится как carpet.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
11 декабря 2021г. Москва. Царицыно. Фигурные (Виноградные) ворота. Координаты: 55°36'51"N 37°40'50"E В этом году еще ни разу не был в Царицыно... Решил сам вспомнить и показать вам ...
Я тут смотрю в ЖЖ наметился неуёмный интерес к 90-м годам. Некоторые пишут, что это было лихое, интересное и уникальное время. Уникальное точно. Меня лично удивляют сожаления некоторых граждан о том, что 90-е кончились. Мол, это было время надежд… Я не знаю, может для взрослых людей, ...
На недавнем аукционе Numimarket.pl был продан интересный лот - денар Базеля. Швейцария, Базель, Конрад дер Фридфертиге 937-993, денар. Масса - 1,23 г. Крайне редкий портретный денар, аукционных котировок на который не обнаружено. Другой экземпляр иллюстрирован в швейцарском каталоге ...
Видео распространяется ГИБДД Москвы, следак поделился. (Не зн бы не, уд ес ...
Эта история относится к "котбусовскому" периоду моей жизни, поэтому вешаю ярлык #10неупущенных . В Котбусе я много чем занималась, в том числе - повышением квалификации: ходила по пятницам на педагогические семинары . Однажды на семинаре было задание: сделать лэпбух на заданную тему ...