Корабельное

топ 100 блогов coshevka11.07.2024

Поскольку я сейчас на корабле, то и поговорить хочу про корабельное. На каждом современном корабле обязательно впереди, на баке, висит небольшой колокол. Вот такой:

Корабельное

Многие знают, что этот колокол называют "рындой". Я не задумывалась об этимологии этого слова. Ну, рында и рында, на флоте много странных слов - камбуз, склянки и так далее. А тут на одной экскурсии услышала объяснение и заинтересовалась. Нам рассказали, что слово взялось от английского "Ring the bell", а наши это услышали, как " Рынду бей".( Команды по Морскому уставу, введенному Петром I, отдавались на английском языке).Так и пошло. Но в то же время само слово, глагол правда, в старом русском языке было - "рындать"значило "трясти". Так что возможно и второе толкование.
Интересно, что мне ни разу не приходилось слышать, чтобы звонили в рынду. Вообще воспринимаю её, как дань традиции. А раньше и время вахты ею отмечали, и в туман в неё били.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Я наконец достигла возраста, когда могу раскрыть и эту тему. Как с меня ваяли :) ...
В ходе войны в Индокитае с 1964-го по 1973 годы ВВС США, борясь с коммуникациями вьетнамских партизан, сбросили в Лаосе свыше 270 миллионов кассетных боеприпасов. Приблизительно треть из них не взорвалась. На расчистку от них территории Лаоса тратятся огромные усилия, а местные жители ...
Издание "Новое время" ("The New Times") под заголовком "Военный эксперт: это будет крупномасштабная военная операция" опубликовало перевод выступления старшего научного сотрудника американского правительственного Центра военно-морского анализа (Center for Naval Analyses - CNA) и ...
Я использую хоть полчаса, чтобы прогуляться в солнечный день, как вчера.... Хорошего дня вам, друзья! Улыбаемся.... ...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------- Я её, вроде, уже постила, но в личку идет столько писем, что не грех запостить ещё раз    -   авось, кому пригодится Если у вас на оккупированных фашистами территориях ...