Конн Иггульден. Лев
kiowa_mike — 14.02.2024

Конн Иггульден. Лев
Пытался я как-то начинать его читать - то ли про Атиллу, то ли про Чингисхана. В принципе не смог - потому что ну вот не может сегодня человек из "Золотого миллиарда" даже отдалённо представлять себе быт хоть каких-то кочевников. И чувствуется это буквально с первых строк.
Здесь тема британскому малчыку была поближе, да и недавно я сам историю Пелопоннесской войны перечитывал, подумал - авось получше...
Получше - но тупо потому что он пишет об оседлых европейцах. Что не отменяет того, что думают, разговаривают и действуют они как оседлые европейцы конца XX - начала XXI вв.
И разговаривают на хипстерском жаргоне этого времени.
С другой стороны - стилизовать под их время - кто ж это читать будет?
А если попытаться хоть как-то отразить тогдашнюю реальность - всё равно ж ни хуя не получится.
В общем, так оно и будет. Канадские лесорубы, которые нравятся лесорубам в шлемах с гребнями и плащах.
Мой ТГ-канал с чатом о книгах - здесь.
|
|
</> |
Виртуальные номера для регистрации: удобство и безопасность современных решений
Удавы смотрят на кролика
С праздником!
Парное позирование как индикатор общественной нравственности.
Субботний натюрморт
Книги сентября 2025
Большевики в 1917 и сейчас
Генералы, расстрелянные в песчаном карьере
Такое бывает...:-)

