Коляда-караселка (карпаселка) и плотники «каготы»?..

amygdally — 28.01.2024 В продолжение предыдущего поста про красавицу Коляду, за привоз которой жених, предстающий в образе зайца, заплатил купцам и боярцам 100 рублей, прислав за ней зеленую карету..





Ка(о)лдун, возможно, очень древнее понятие.Вероятно, это слово родственно слову Кол(я)дун (Кол(я)да).

На очень древнем баскском языке люди называют себя euskaldunak, единственное число euskaldun, образованное от euskal- (т.е. "баскский (язык)") и -dun (т.е. "тот, у кого есть"); euskaldun буквально означает баскский спикер.

Альфонсо Иригойен утверждает, что слово euskara происходит от древнего баскского глагола enautsi "говорить" (ср. современный баскский esan) и суффикса -(k)ara ("способ (делать что-то)"). Таким образом, эускара буквально означает "способ говорить", "способ говорить".

https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ru.ru.8f70fe8c-62866096-7ec24594-74722d776562/https/en.m.wikipedia.org/wiki/Euskotarrak

Вставлю свои конспирологические "пять копеек" с точки зрения носителя русского языка на этимологию слова
euskaldun (На баскском языке люди называют себя euskaldunak, единственное число euskaldun) .

..или euskaldun - это просто ка(о)лдун) из Еуса, ну или дуб-колдун:))


Может, у этого населённого пункта история его как такогого не особо длительная, но кто ж знает что там раньше было..



Деревня Eus — считается одной из самых красивых деревень Франции. Деревушка находится (где бы вы думали?) в департаменте Лангедок-Руссильон (регион проживания басков)..

«Орлиное гнездо, благославенное солнцем» так называют эту маленькую деревушку!
Деревня Eus пахнет ароматами садов, оливковых рощ и дубов. Эти дубы, растущие вокруг деревни защищают её от ветра, и не случайно название деревни происходит от слова «yeuses» (зеленые дубы).

https://sudelafrance.com/goroda-i-derevni-languedoc/eus-samaya-krasivaya-derevnya-frantsii.html#:~:text=%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D1%8F%20Eus%20%E2%80%94%20%D1%81%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F%20%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B9,%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B9%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9%20%D0%BF%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%82%20%D0%B2%20%D0%9F%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%8F%D1%85

Образ колдуна у восточных славян формировался под влиянием представлений о волхвах — древнерусских языческих жрецах, осуществлявших богослужения, жертвоприношения и якобы умевших заклинать стихии и прорицать будущее[9]. Слово волхв родственно ст.-слав. влъснѫти «говорить сбивчиво, неясно», из чего следует, что волхвы выполняли роль прорицателей и лекарей, главным средством магической практики которых было слово[9].

Некоторые исследователи предполагают, что в слове «колдун» тот же корень, что и в слове «Коляда»[5]. Первоначальное значение слова колдун (заклинатель, заговариватель) сближает его со словом врач (заговаривающий, волшебник[6]). Слово ведун (ведающий, то есть «знающий», одарённый сверхъестественной мудростью человек) первоначально обозначало жрецов и священнослужителей древнего язычества

https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D1%83%D0%BD

В русском языке есть такие слова как баско, баский
Баско - по-уральски значит "красиво". Или "хорошо". Тут зависит от контекста. Применяется словцо по всему Уралу. Услышать его можно и в Перми, и в Екатеринбурге, и в уральской глубинке (регион обитания древнего народа чудь).
https://m.tsargrad.tv/news/ne-basko-no-mudno-pjat-strannyh-russkih-slov-kotorye-vy-mozhete-ne-znat_410392

Баски получили это наименование от своих предков.
Васконы были доримским племенем, которое с приходом римлян в 1 веке населяло территорию, простиравшуюся между верхним течением реки Эбро и южным бассейном западных Пиренеев, регион, совпадающий с современной Наваррой, западным Арагоном и северо-восточной Ла-Риохой. на Пиренейском полуострове[1] Васконцев часто считают предками современных басков, которым они оставили свое имя.
https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ru.ru.8f70fe8c-62866096-7ec24594-74722d776562/https/en.m.wikipedia.org/wiki/Vasconesее

Может, это имя оставили не только баскам, но и Василисам (прекрасной и премудрой)?..

Остаётся вопрос о том почему появившиеся в Гаскони (регионе проживания Басков) круглоухие каготы, которые, вероятно, имеют генетическое сходство с басками, стали изгоями при том, что они зачастую имели привлекательную внешность и обладали такими полезными навыками как, например, целительство?

Может быть, ответ заключается в том, что они стали христианами? Ведь «христиане» — это их самоназвание, а каготы — лишь оскорбительное прозвище.

Вероятно, каготов боялись из-за суеверных предубеждений, подозревая их в колдовстве и наведении злых чар посредством прикосновений к воде или чему-то, что может коснуться не принадлежащих к их числу и навредить им..

Но почему их прикосновения могли вызвать такие подозрения если в то же время каготы славились как умелые лекари и повитухи?

Ответ на эот вопрос может быть связан с положением этих людей в дохристианском обществе.

Возможно, положение это было связано с передававшимся по наследству жреческим статусом (об эом свидетельствует определение принадлежности к какготам по врождённым особенностям тела.)

В дальнейшем люди эти могли вполне искренне принять христианство и не практиковать прежний культ, однако, остальные члены общества не изменили к ним своего отношения, наделяя этих людей такими способностями, которых с одной стороны опасались, а с другой стороны, медицинские знания, которые передавались из поколения в поколения прежних жреческих династий, так и оставались востребованными.

Пометка «плотник», которая при обозначении рядом с именем являлась в прежние времена обозначением кагота могла означать не только занятие плотницким мастерством, которое также было распространено среди людей этой социальной группы, но также и ассоциировалась с тем, что Иисус Христос (номинально) был сыном плотника (самоназвание каготов «христиане».)
Подробнее:



Теперь к вопросу о том почему Коляда-караселка. Версии ответа на этот вопрос изложены в предыдущем посте.
Теперь про «каготского» плотника, крест и при чем здесь карась..




Плотник переводится на Английский как Carpenter.








Еще по теме:

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив