­
­

Коллеги

топ 100 блогов willie-wonka17.05.2024 Преподаватель-филолог: А как вы различаете двух Юй Хао из одной и той же 301-й группы?
Преподаватель-физик: По номеру зачётки.
Преподаватель-филолог: А-а! Это умнó. Одобряю.

(После семинара, где изучали виды каламбура).
Студент-физик: А вот у нас с другом в общежитии есть ковёр, ну, и мы на этом ковре работаем, всё на нём раскладываем, там, нужное для проекта... Ну, и, в общем, я этот ковёр называю ковёркинг. Коворкинг – ковёркинг. А это какой вид языковой игры?

Преподаватель с маленьким опытом работы: Ой, да китайцы не понимают вообще всех этих фамилий, типа Ньютон, Архимед, им это всё невыносимо сложно, давайте уберём это из контрольной...
Преподаватель с большим опытом работы: Ничего подобного. Они спокойно, очень быстро смотрят всё в словаре и сразу: О! У! Ню-дун! М! Угу! Мг! Ммм, А-цзи-ми-дэ! Угу, угу! (Интенсивно кивает и издаёт ещё несколько ОЧЕНЬ китайских звуков). И всё сразу нормально!

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Нет, он, конечно, хорошо заметен на рисунке, но я так долго хохотала глядя на этого Кроша (кажется, он немножко не в себе, может грибочков каких-то не тех поел :)), что Ежика заметила не сразу. Очередной шедевр от Льва. Не могу не показать, хотя зашла, собственно, написать еще что-нибудь п ...
Можно ли разделать щуку на филе для котлет, чтобы вся кухня не была в чешуе, а в филе практически не осталось косточек? Конечно, можно! Ведь рыбаки, которые всю сознательную жизнь ловят рыбу, уже придумали немало эффективных способов.  ...
1. Проспала 11 часов кряду, каааайф! 2. Какой-то вегетарианский обед у меня получился вчера - грибной суп плюс оладьи из зелени :) Но вкусно! :) 3. Отлично поработала. Сшиваю листы альбома, медленная работа, под которую отлично смотрятся фильмы :)) Пересмотрела очень любимый мною ...
В одной из предыдущих исландских серий я рассказывал про геотермальные станции , а сегодня - ещё один яркий признак реальной Исландии: это кирхи, в большинстве своём модернистские и вычурные, массово построенные в городках и местечках в 1950-80-е гг. Строят тут без рюшечек, сурово и про ...
Социологи "Левада-центра" зафиксировали рост ксенофобии россиян по отношению к представителям других национальностей и этнических групп. Доля тех, кто поддерживает лозунг "Россия для русских", за последний год увеличилась почти в два раза. Ну до чего ржачно то...В вики пошел почитал ...