Сухие смеси М400: применение, преимущества и особенности 
Засыпает снегом 
Актуально-политическое. С отрезанным ухом 
Так надоел! 
Грузия и Сванетия, лето 2023. Сванетия. Две церкви в общине Латали. 
Диалог с представительницей украинской интеллигенции 
Лето...в мечтах... 
Летчик-залетчик 
Незримая "рука партии" или Брежневская эпоха
11.08.2016 —
Первое сентября
Книги
kondratea — 18.08.2016
Читаю. Лучше всего пошла книга на французском - мне нравится читать
по-французски, но классику я порядочно проредила еще в молодости,
перечитывать её - меня недостаточно захватывает сейчас, а новую
французскую литературу редко удачно рекомендуют. Предыдущий раз
рекомендовали "Элегантность ёжика" (которую все читали по-русски) -
это оказалась поддельная ёлочная игрушка. В этот раз все сложилось
- "Правда о деле Гарри Квебера" в оригинале по-французски, читается
на ура, местами потешает (потому что там французский язык
используется, чтобы передать американизмы английского!). Сюжет
понравился, и сто сорок пять окончаний с разными версиями истории -
тоже.До нее читала трилогию Фей Велдон (Fay Weldon) - Love and Inheritance. Прочла две, последнюю книгу отложила на потом, потому что понравилось, а я их в библиотеке беру - можно заказать и ждать. Эпитет, который просится по-русски - разнузданно написано про героев примерно Downton Abbey, и контраст получается освежающий, по крайней мере - для меня. Викториана и эдвардиана, если кому интересно.
Сейчас занялась еще одной заранее заказанной и ожидавшейся некоторое время книгой, по местной рекомендации - Sebastian Faulks, Birdsong. Уже нравится - колоритно, жирно, хорошим языком, небанально про первую мировую войну. На такую тему - трагично, разумеется, а как еще?
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Добрый вечер! Завтра среда. Солнце в Овне, Луна поздним утром перейдет из Скорпиона в знак Стрелец. Ничего особенного, день нормальный. Ближайшее будущее вообще можно назвать передышкой, что распространяется не только за завтра или остаток недели, но и на несколько недель вперед. По ...
В ситуации, сложившейся в образовании, меня в последнее время раздражают даже не зловещие происки Минобраза и ГУ ВШЭ. Их действия понятны, они укладываются в бухгалтерскую логику. Поэтому оптимизация, сокращение - все это уже статистика ...
Мэр Вентспилса Айвар Лембергс: «Напившись, они справляли нужду в общественных местах и на витрины, блевали, публично употребляли спиртное, что не разрешено. Они также срывали цветы с клумб, чтобы дарить их проституткам». С 9 по 22 июня на Балтике проходит операция по разминировани ...
Дискуссия Шевчука и Путина на встрече с организаторами и участниками благотворительного вечера "Маленький принц":Прямая ссылка: http://www.youtube.com/watch?v=upBA2ijqxV8&feature=player_embeddedВидео: oleg_kozyrevВот это смешно: «нам акции протеста помогают, спасибо надо ...
Милое советское видео про жизнь маленького начальника в 1985 году. Двадцать минут фильма современные режиссёры уложили бы в пять минут, однако фильм бы от этого сильно потерял — смотреть его нужно медленно, получая удовольствие от каждого маленького эпизода. Режиссёр — Владимир ...
