Книга Иерофея

топ 100 блогов val00015.08.2024 (А. Л. Фротингем, перевод Андрея Васильева)

От автора перевода
«Книга Иерофея» - полное название «Книга сокрытых тайн дома Божьего, написанная святым Иерофеем» - сирийское апокрифические сочинение, известное с VI века. Авторство книги приписано, по всей вероятности, св. Иерофею Афинскому, легендарному ученику апостола Павла и наставнику Дионисия Ареопагита, которого упоминает автор трактата «О божественных именах». (Читать дальше...)

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Читаю "Комедию ошибок" в оригинале и думаю о том, как - парадоксально - везет читателям Шекспира в переводах. Потому что читать по-английски... ну не скажу тяжело, в принципе нормально, если привык к десятку-другому основных расхождений в служебных и очень частых словах, но все равно - ...
Друзья , это ежедневный пост марафона #всемвесна . Расскажите в комментариях к этой записи о постах, которые вы написали для марафона и добавили в ваш чеклист . #всемвесна ...
Мне тут либероиды в камментах пишуть, мол, "Построили СП - урря, Путин стратег, Россия - вперед. Гемарния - наш челвоек. Не построили ЮП - урря, Путин стратег, Россия вперед.Турция наш человек." Но ведь,умный в гору не пойдёт,умный гору обойдёт ? Не всегда целесообразно при штурме ...
С каждым днем дорогие россияне все больше начинают напоминать прокаженных с колокольчиками на шее, от которых в ужасе шугается весь мир. В народе говорят, что Путин со своими холуями тешится и пытается обрести величие, которое незнамо куда улетело из России - матушки. Потуги фээсбешной ...
Мне Лукьяненко НРАВИТСЯ, и никто (в принципе!) не сможет доказать мне, что он пишет плохо. Это не я сказал. Это один давний поклонник Сергея. Имеет мнение = хрен оспоришь. Давеча в фб начитанные и интеллигентные люди дружно заявили: нешто брат Стругацкий в гробу перевернется, если ...