Клининг.

топ 100 блогов pati_s_son04.10.2025

Сегодня ночью снилось много, но к утру в голове остался один эпизод.

После какой то поездки, водителем был таджик, приехали на место, я вышел и зашёл в свою комнату. Через некоторое время заходит озабоченная попутчица и с порога спрашивает:
- Помнишь надпись на автобусе, на котором мы ехали?
- Да, помню, вроде "клининг" написано.
- А значение знаешь?
- Вроде "чистота" или "чистый".
- Во-первых, не клининг, а клинидж, и этого слова два значения - "добрый" и "всмятку"... Понимаешь - всмятку...

Проснулся

Вот эти игры слов и переводы меня вообще в тупик ставят...

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
И вот, бывают же такие совпадения! Не успел Дмитрий Рогозин сообщить о том, что России по силу и вообще у них это даже в планах, создать 100-тонную баллистическую ракету, как стало известно о том, что межконтинентальная гроза и ужас РС-28 "Сармат" снова не совершит бросковый пуск, ...
Явление резонанса, наблюдавшееся на мосту через Волгу в Волгограде, возможно, впервые наблюдалось на мосту балочной конструкции, а не на висячем мосту, сказал РИА Новости по телефону один из членов комиссии по расследованию ...
При Сталине мы тоже тырили западную технику. Но тогда умных не выпускали из страны. И они послушно трудились ради пайки в шарашке. Пора закрывать границы. «Тупые и верные» ничего не умеют... Тырить мы не разучились. Но умные толпами валят из России на Запад. Они любят комфорт и свободу. ...
В Крыму, куда я с удовольствием ездил, пока он еще был общим, в Каньоне есть село Маковое - вокруг сплошные маковые поля, в мае и начале июня там всё цветёт, цветущий мак слегка колеблется на ветру, очень красиво. Мы специально ездили фотографировать. Но над полями стоит густой тяжелый ...
...