Куда движется IT в 2026 году: главные тренды
07.05.2016 —
Кого больше
Kharlamov
useless_faq — 08.05.2016
Интересно, откуда взялось общепринятое заблуждение, что русскую
букву "х" в английской транскрипции фамилий нужно изображать как
"kh"? Практически сто процентов англоязычных товарищей в трех
наблюдаемых странах (Великобритания, Канада и США) уверенно
произносят это буквосочетание как "k". Мой собственный ребенок,
рожденный и растущий в Канаде, как и все окружающие, произносит
фамилию нашей хоккейной легенды как "Карламов". На мои попытки
поправить он отвечает: "это по-русски будет Харламов, а
по-английски - Карламов". Я помню, что учительница английского в
школе объясняла нам, что, мол, английский звук "h" звучит много
мягче нашего "х", поэтому надо писать "kh". По мне-то даже самый
мягкий "h" звучит ближе к нашему "х", чем "k".
Сохранено
|
|
</> |
Kharlamov
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
07.05.2016 —
Ёгурт с кусочками
05.05.2016 —
зачем?
05.05.2016 —
Наука в Сахаре
05.05.2016 —
...
03.05.2016 —
про теннис
02.05.2016 —
сверхфутбол
01.05.2016 —
Кладка брусчатки
Архив записей в блогах:
у667ок178 - это прям таки эталон мудака, отлитый в граните моче и кале. Для самых тупых дажэ в пэдэдэ чорным пабелому - ззапрещяется подключять ЗПТФ к стоп-сигналам. Но нед жи, ему - ннада! На ведосе не видно, но там и сперде - говноксенон, причом левая фара в космос задрана. ...
Отсюда
То, о чем так долго говорили оппозиционеры, наконец свершилось. В ...
Спешите смотреть во всех супермаркетах Украины. ...
...
я сегодня была сущая идиотка - обнаружила в машине, что в рукаве пальто нет моего драгоценного капора, и понеслась в гардероб просить вернуть упавший капор мне, а то как же я без него. а гардероб открытый светлый огромный, вещи висят на плечиках стройно, и если что упадет - ...
