Казаки

У меня казаки почему-то ассоциируются с нагайками, погромами и грубыми манерами.
Наверное, не ту литературу в детстве читала.
Мне пора обновлять ассоциации?
Ну и небольшой лингвистический экскурс - итальянцы часто путают казаков с казахами. Первые будут cosacco, вторые - kazako, не владеющий этническим чутьем так сразу не разберется, в чем разница.
Местный житель знаком с казаками благодаря одной знаменитой здесь детской песенке - про казака по фамилии Попофф, у которого сапоги завязли в снегу при сорокаградусном морозе. Прелесть что за песня!
|
</> |