­
­

Карен Свасьян о Европе, России, немцах, французах и американцах

топ 100 блогов az11821.11.2024 смерть запада

Карен СВАСЬЯН. Именно так. Гердер, кстати, писал, что между немцами и французами — пропасть, в отличие от немцев и славян. И доказывал это в том числе языковыми фактами. Достаточно сравнить два языка, немецкий и французский, чтоб понять, что там нет никакой возможности схождения! Попробуйте прочитать Гегеля на французском! Как-то в Ереване один мой друг попробовал это вслух, эффект был чудовищным. Нужно сравнить с этим русский перевод гегелевской "Феноменологии духа", сделанный Шпетом. Невозможно не признать, что он настолько совершенен, что, кажется, пиши Гегель свой труд на русском, он написал бы его слово в слово так, как его перевёл Густав Шпет! И это вовсе не случайность и не разовая переводческая удача (ибо примеры можно множить), а симптомы, которые говорят о глубинном родстве.

Недаром "коллективный Запад" непрерывно, с XIX века, боролся против возможного соединения Германии и России. Он понимал, что в их союзе находится "кощеева игла", его конец.

А немцев после 1945 года, я считаю, уже нет как нации. "Коллективный Запад" переломил им хребет. На месте Германии какая-то пустота, своего рода вакансия. И мне иногда кажется, что я, как русский армянин, то есть лицо в определённом смысле космополитическое, заполняю эту вакансию.

Андрей ФЕФЕЛОВ. Понимаю вас…

Карен СВАСЬЯН. Германия, увы, стала политической марионеткой, а в духовном смысле она иссякла в результате хозяйничанья американцев. Премьер-министр Франции Жорж Клемансо дал, на мой взгляд, лучшее определение США: "Америка перешла из варварства в декаданс, минуя культуру".
__________________
дошкольником любил кинохронику с предвоенными военными парадами и не различал где немецкие, а где советские - так они похожи





правые гегельянцы против гегельянцев левых...

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
На днях я доделал клип на песню Miami Horror - Holidays. Однако, у этой песни есть еще и оригинальный клип, непосредственно от создателей. Вот он: В общем, с ним всё хорошо, вот только непонятно одно. Что с ебалом лицом у главного героя? Он случайно не потомок Дейви Джонса ...
Скандал или так и было задумано организаторами Евровидения в Киеве? Когда пела одна из участниц конкурса, на сцену выскочил гомосексуалист и оголил задницу. Впрочем, уже ничего происходящее на Украине не удивляет. Я уже писала , что ведущими выбрали гомосексуальную пару. До этого ...
Хлопай ресницами и взлетай....Хочется сказать об ухаживающей туши от By Terry Terrybly Growth Booster Mascara. Точнее, о результатах, которые она дает. Эта тушь вытеснила из моей косметички моих прежних любимцев - Giorgio Armani Eyes To Kill, Helena Rubinstein Lash Queen и другие. И сейчас ...
Объяснения медицинских работников, принимавших участие в эвакуации пострадавших 26 октября 2002 года (из материалов уголовного дела) Из объяснения Беляковой О.В. (том 120, лист дела 130): На улицу Мельникова мы прибыли примерно в 7 часов 15 минут… ...
Сайт "Эха Москвы" устами депутата некогда ручной путинской Госдумы (!) напрямую требует убрать карантин, убивающий экономику, и угрожает путинской комарилье: "Придите в себя те, кто принимает решения... которые поддерживают эти безумные инициативы, карательные меры... Вы топите ...