Калабмур, а телом бел

топ 100 блогов tema17.08.2013 Попался на глаза баннер "Теории большого взрыва" с физическим каламбуром.

 Калабмур, а телом бел

Я в очередной раз подумал, насколько в бесконечное количество раз английский язык более богат, плодотворен и бескраен с точки создания каламбуров, игр слов и комбинаций, чем русский.

В английском существует такое количество охуенных слоганов, фраз, выражений, фразеологизмов, которое нам и не снилось. Лучшее, что придумывали на русском - это лозунг "пора по пабам". Ну и, может быть, немного слоганов Икеа предпоследних лет. Всё.

Все остальные русские слоганы и каламбуры состояли исключительно из цитат из песен и поговорок, взятых в качестве газетных заголовков.

Я утверждаю, что русский сосет у английского в области каламбуров, слоганов и игры слов. Одних только остроумных наклеек на бамперы на любой парковке в Америке столько, сколько в России шуток не придумали за всю историю КВН.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
М: «Я тебе сейчас историю про В. расскажу. Может, она тебя развеселит! Приходит с улицы грустная вся. Спрашиваю: – Что случилось? – С Д.Ж. больше не дружу. – Почему? – Мы с ним играли в догонялки, и я ему сказала, что не хочу все время быть вадой, поэтому больше не играю. А он говорит: ...
Вы уже видели новую морду ЖЖ? Вот она: http://www.livejournal.com По-моему, охуенно. Не нравится только старым пердунам, которые выросли на восьмибитных игрушках, все детство провели в Фидо и Юзнете, помнят слова "гостевуха", "портал" и "Аська". И не надо мне тут пиздеть, что это мы ...
Слово Оселедец это,как ни странно,всем известное Оселок. Этимологию которого тоже никто до сих пор внятно не объяснил. Вот из русской литературы. Н. С. Лесков( «Заячий ремиз», 1894 г.) То же самое можно было бы объяснить и без опьяняющей мелодичностью лирики -- делово и технологично: ...
...Просто убыл с семьёй на заслуженный (очень заслуженный!) отдых. Вернусь - всем задам перцу... всем, кто безобразничал, не спал в тихий час и не просил добавки. Но - когда вернусь. Опытные бродяги сразу поймут, в каких местах мы ошиваемся. А? ...
Вода-это универсальное вещество, без которого невозможна жизнь. Вода – непременная составляющая часть всего живого. И каждому человеку в этом мире понятно, как важна чистая пресная вода. Сегодня для города Перми вода очищается на трех станциях водоподготовки. Это прежде всего Чусовские очи ...