Как форум по компьютерным играм помогает решать конфликты без крика и ссор 
Вечернее 
К "Жигулям" литые диски любит наш народ 
Ли Сяо. В одуванчиках 
Еще одна жертва сидрома внезапной смерти. Учительница начальной школы 
Тайные каникулы Уэльских во Франции 
"Самая дешевая гордость - это гордость национальная". (Артур Шопенгауэр) 
Доброе утро! 
После осквернения древнего оливкового древа....
19.12.2022 —
Тульские городища. Городище Сатинка
Как я не стал лауреатом премии "Просветитель"
maoist — 24.12.2022
Теги: Песков
В среду, 22 декабря прошла церемония награждения лауреатов премии "Просветитель". Напомню, что книга Майкла Ко "Разгадка кода майя" в моем переводе и с
моим послесловием, вышедшая в издательстве "Бомбора",
неожиданно вышла аж в финал премии "Просветитель.Перевод" в номинации "Гуманитарные науки". Я-то особо ни на
что не надеялся, но вот Денис Песков полагал, что 100-летний юбилей
Ю.В. Кнорозова может оказаться важным фактором.Объявляя результаты, председатель жюри по этой номинации Виктор Сонькин сказал о книге очень тёплые слова (надеюсь, ему она действительно понравилась), но в итоге лауреатом стала книга Дугласа Смита «Российская миссия. Забытая история о том, как Америка спасла Советский Союз от гибели» (CORPUS, 2021).
Зато серия Дениса Пескова в "Бомборе" все равно оказалась отмечена, поскольку в номинации "Естественные и точные науки" победила книга Дуга Макдугалла «Зачем нужна геология. Краткая история прошлого и будущего нашей планеты». Знающие люди говорят, что это очень хорошая книга в хорошем переводе и с отличным редактором (доктор геолого-минералогических наук, профессор геологического факультета МГУ, профессор РАН Павел Плечов). Хочется поздравить с этим как переводчески-редакторский коллектив, так и Дениса Пескова и руководителя группы компьютерной и научно-популярной литературы издательства "Бомбора" Владимира Обручева, с которым я в среду познакомился.
В общем, интересный был опыт.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
16.12.2022 —
R.I.P.: Даниэль Акино
12.12.2022 —
Джон Уиндем "Паутина"
10.12.2022 —
Археология Антарктиды
Посты по теме:
Архив записей в блогах:
Ученый из Подмосковья написал заявление на Путина
Учёный из Подмосковья написал на Путина заявление в СК и МВД и попросил возбудить на него уголовное дело из-за заявления о «завоеваниях» в Украине.
Как сообщает ТГ "ASTRA", 16 января Путин провёл встречу с главами муниципальных ...
Доброе утро, друзья! Сегодня я хочу показать небольшую серию фотографий, снятую на датском острове Лангеллан. 1. Лангеллан - это остров в Балтийском море, узкая полоса земли, соединенная с более крупным островом, Фюном, мостом. Большинство датских островов соединены мостами, так что ...
Палаты Старого Английского двора. Одна из самых древних гражданских построек Москвы — палаты Старого Английского Двора, в которых сегодня располагается филиал Музея Москвы. Первым владельцем подворья с примечательным каменным строением был состоятельный купец Иван Дмитриевич ...
Творческий дуэт https://gnomomamochka.livejournal.com/ и https://lysyi-valenok.livejournal.com/ представляют: Каждый уважающий себя советский гражданин имел это чудо. Чудо, в ответ, имело гражданина. Причем, в разных позициях, не разбирая времён года и не осуждая гражданина по ...
Приглашаю на Фиксин-ТВ! Жду Вас у голубых экранов. Этот выпуск проплачен поклонником блога из Канады . В программе : - Треп о жизни; - Ответы на вопросы вебозрителей; - Делайте ваши заказы; Наслаждайтесь, с Анкой согласовал длительность в полчаса. ...
