Почему стоит заказать шкаф по индивидуальным размерам: плюсы и особенности проектирования 
"Хутор" (сезон 1, 2025) 
Покровское сражение приближается к финалу 
И достал я компрессор и сказал 
8000 метров без кислорода. 
Заигрались до летального исхода? 
Круиз с детьми на теплоходе "Тимирязев" 
Шильдик от Fw-189?
Борис Скосырев- король Андорры
19.12.2022 —
Тульские городища. Городище Сатинка
Как я не стал лауреатом премии "Просветитель"
maoist — 24.12.2022
Теги: Песков
В среду, 22 декабря прошла церемония награждения лауреатов премии "Просветитель". Напомню, что книга Майкла Ко "Разгадка кода майя" в моем переводе и с
моим послесловием, вышедшая в издательстве "Бомбора",
неожиданно вышла аж в финал премии "Просветитель.Перевод" в номинации "Гуманитарные науки". Я-то особо ни на
что не надеялся, но вот Денис Песков полагал, что 100-летний юбилей
Ю.В. Кнорозова может оказаться важным фактором.Объявляя результаты, председатель жюри по этой номинации Виктор Сонькин сказал о книге очень тёплые слова (надеюсь, ему она действительно понравилась), но в итоге лауреатом стала книга Дугласа Смита «Российская миссия. Забытая история о том, как Америка спасла Советский Союз от гибели» (CORPUS, 2021).
Зато серия Дениса Пескова в "Бомборе" все равно оказалась отмечена, поскольку в номинации "Естественные и точные науки" победила книга Дуга Макдугалла «Зачем нужна геология. Краткая история прошлого и будущего нашей планеты». Знающие люди говорят, что это очень хорошая книга в хорошем переводе и с отличным редактором (доктор геолого-минералогических наук, профессор геологического факультета МГУ, профессор РАН Павел Плечов). Хочется поздравить с этим как переводчески-редакторский коллектив, так и Дениса Пескова и руководителя группы компьютерной и научно-популярной литературы издательства "Бомбора" Владимира Обручева, с которым я в среду познакомился.
В общем, интересный был опыт.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
16.12.2022 —
R.I.P.: Даниэль Акино
12.12.2022 —
Джон Уиндем "Паутина"
10.12.2022 —
Археология Антарктиды
Посты по теме:
Архив записей в блогах:
Ну и очередь дошла до современного дроун-фолка. Отличные французы, и музыкально и визуально (девушка на обложке явно закатывает глаза от длинны композиций и размера дискографии). Дроун тут замешан на совершенно классическом психофолке с тихими песнями и даже ориенталистскими ...
Такой предстала Шоколадница на рекламе товарищества Эйнема времен первой мировой заварушки. Здесь она не служанка, а сестра милосердия, несущему раненному герою горячее какао со стаканом холодной воды. тов.Эйнем давно уже стало Красным Октябрем, а двуглавый орел опять с нами. ...
Латвийского депутата Александра Кирштейнса озарило, и он предложил поставить памятник нацистам, захватившим город в июле 1941 г, возле памятника советским воинам освободителям. Недолго думая, он написал эту непроходимую глупость в Твиттере, видно других достойных героев у него не нашло ...
Мои дети продолжают трудиться, не покладая рук, чтоб их маме ни в коем случае не сделалось скучно в этой жизни. Даже на пять минут. Теперь новая история со старшим. Около полутара месяцев назад он объявил: "Все! Становлюсь натуралом". Не, не надо прыгать от нетерпения, возмущения или ...
Спасибо вам всем за консультацию, с утра поплёлся получать справки. Я то думал это фигня и просто, приехал на место, отсидел очередь, сдал, пописял, ответил и вот тебе справка, но оказалось, что это мне показалось. Для начала начал искать где же эти мероприятия делать. С наркотиками всё ...
agsamg : RT @kokoshenkov1: Так как индейцы произошли от русских, дали Рогозину индейское имя - "Порванное очко". Суровикин "Косой глаз", Шойгу "Вяла…
Vasilii_Seredin : RT @R1ght_Now: Песков: по демилитаризации Украины мы достигли существенного продвижения. Что ты за хуйню несёшь дурачок?
BonzzzaRay : RT @RazortongueN1: "Песков заявил, что все чиновники обязаны посещать новые регионы" - пишет пропагандонское рен-тв. В Кремле решили замаза…
