Как Тина увязла в тигровой шкуре

топ 100 блогов bakushinskaya18.10.2010 Вот для начала отрывок из интервью Тины Канделаки:

"- Ваше полное имя - Тинатин, верно? Родители не говорили, почему именно так вас назвали?

- Имя Тинатин взято из произведения Шота Руставели «Рыцарь в тигровой шкуре». Там есть четыре женских характера: Тинатин, Тамар, Нино и Мариам."

И вот права Канделаки. В произведении Шота Руставели "Витязь в тигровой шкуре" есть Тинатин, а всего героинь там четыре. Права.

НО! Не совсем. То есть совсем оконфузилась. Потому что никаких "тамаров", "нинов" и "мариамов", в качестве именно женских характеров и типов, там нет. А есть: Нестан-Дареджан - царевна, Асмат - ее рабыня и Фатьма - жена купца.

Ай, грузинская женщина Тинатин Канделаки... Ну ничего - зато красивая.

На тему навела Как Тина увязла в тигровой шкуре [info]merienn

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Хизбалла подтвердила смерть Насраллы. Для Ливана это тоже праздник, которого они давно ждут. Юсуф Хадад отмечает смерть Насраллы по арабскому обычаю (фото из его ФБ). Я его понимаю, он был тяжело ранен на второй Ливанской, остался инвалидом. Ему больше других радостно, что гнида ...
                                                  Точкой в окончательном формировании этого мнения стал тот момент, когда Дмитрий  давеча разместил на ...
В России средняя пенсия неработающих пенсионеров составляет чуть больше 24 тыс. руб. в месяц , пишет «РИА Новости» со ссылкой на данные Социального фонда. Как уточняет агентство, с 1 января по 1 апреля средний размер выплат неработающим пенсионерам увеличился с 23,7 до 24 тыс. руб. ...
...
"Мастер поступка", как зовут Павленского его почитатели, признан консилиумом французских врачей психиатров простым психом, а не художником. На неделе был поставлен и впоследствии подтверждён диагноз «пограничное расстройство личности». Таким образом, все «художественные» акции г-на ...