Как Тина увязла в тигровой шкуре

топ 100 блогов bakushinskaya18.10.2010 Вот для начала отрывок из интервью Тины Канделаки:

"- Ваше полное имя - Тинатин, верно? Родители не говорили, почему именно так вас назвали?

- Имя Тинатин взято из произведения Шота Руставели «Рыцарь в тигровой шкуре». Там есть четыре женских характера: Тинатин, Тамар, Нино и Мариам."

И вот права Канделаки. В произведении Шота Руставели "Витязь в тигровой шкуре" есть Тинатин, а всего героинь там четыре. Права.

НО! Не совсем. То есть совсем оконфузилась. Потому что никаких "тамаров", "нинов" и "мариамов", в качестве именно женских характеров и типов, там нет. А есть: Нестан-Дареджан - царевна, Асмат - ее рабыня и Фатьма - жена купца.

Ай, грузинская женщина Тинатин Канделаки... Ну ничего - зато красивая.

На тему навела Как Тина увязла в тигровой шкуре [info]merienn

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Перешагнув так сказать первогодие, которое годовасие для некоторых и година для особенных, делюсь вещевым опытом. Как я и предполагала - 99 процентов покупаемого заранее или на мистический напотом - бредовый бред. Без чего жизнь прекрасна с нуля до года (в рандомном порядке) и за что вы п ...
Трагедия немецкой автономии на Волге, Ленин и Сталин: фрагмент новой книги Гузель Яхиной . В издательстве «Редакция Елены Шубиной» (АСТ) выходит новая книга Гузель Яхиной, автора бестселлера «Зулейха открывает глаза». Роман «Дети мои» — о поволжских немцах, депортированных в ...
Концерн "АвтоВАЗ" объявил о своих планах по предстоящему рестайлингу популярного бюджетного седана "Лада Granta". Нашему корреспонденту удалось сделать несколько снимков. Как мы видим, автомобиль получит новые задние фонари с хищным оскалом, парктроник даже в базовой комплектации и хромиро ...
Уж инструмент стерильно чист: Крючки, иголки, сверла, клещи. И пальцем пробует дантист Насколько остры эти вещи. И бормашина завизжит, Клиент забьется в ярком свете... И в нетерпении дрожит Дантист в стерильном кабинете. И побреду трясясь, как ...
Будьте прокляты, сраные перфорасты! Вот, блять, чобы всякие аналитики не пиздели, а народишко - то хорошо живет, евроремонты без конца ебошит. Я, блять, даже знаю некоторых в ебло. Щас с одной стороны свою новую квартиру сверлит жырный долбоеб с большим пузом. А снизу - тоже новая жиличка, ...