К вопросу о французских дворянских фамилиях

топ 100 блогов karhu5307.08.2020 Я нежно люблю французский язык за то, что тут почти всегда понятно: дворянин человек или нет. Ну, собственно, я вообще его люблю, не только за это. Почему для меня важно знать сословное происхождение? Потому что до сих пор французы придают этому значение и потому что менталитет - тоже вещь немаловажная. Материальных благ дворянство не приносит, но оно есть. И тех, кто к нему принадлежат, опознать достаточно просто. По частичке de перед фамилией. Это не 100-процентный вариант, есть исключения, особенно в Нормандии-Бретани. К тому же были, если и будут прохвосты, которые примазываются к знати, меняя фамилию. Но, тем не менее, ситуация тут куда проще, чем в России, когда Романовы могут быть и "теми самыми Романовыми" и просто дворянами-Романовыми и крестьянами, получившими фамилию от барина-владельца. В Германии похожая ситуация с "фонами". Кстати, все помнят, что Штирлиц у Семенова фон Штирлиц?

Отто фон Штирлиц (В. Тихонов).
штирлец.jpg




Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
В этом году на ул.Подшипниковая случился праздник, уже второй раз за лето приехали сотрудники МП Благоустройство. Было около 5-7 человек, вооруженных лопатами и щетками, под прикрытием большого бронированного трактора и камаза, в общем все серьезно. Провозюкались около двух часов. ...
Первый пост. Здрасти. Вроде небыло. Бля, чота метки не ставятся. Чо я не так делаю, ипать. Метки: кегли, автор видео - ок, красный же блеать!, сезонные подборки, любимые мелодии, авторское видео, ...
И создал бог женщину... Существо получилось злобное, но забавное и приятное на ощупь... ...
Я живу на Кавказе, и я посмотрел фильм «Редакции» про Кавказ. Вот что я хочу сказать создателям. С КЕМ ВЫ, «КАВКАЗСКИЕ ПЛЕННИЦЫ»? Фильм «Редакции» запустил отчаянную дискуссию в кавказском обществе. «Новая» выслушала обе стороны. Опубликованный в марте фильм «Редакции» ...
Заметку взял вот тут: https://superomsk.ru Сразу понятно: автор заметки на собственной шкуре испытал подобную трагедию. Беги Шаман, ...