К роли артиллерии в захвате Циндао, 1914.
ru_artillery — 21.12.2023 Товарищи и господа артиллеристы и околоартиллеристы! Предлагаю Вашему вниманию перевод с англ. яз. довольно толковой работы автора Колина Дениса "Кампания в Циндао" (Tsingtao Campaign by Colin Denis), посвященной операции японско-британских сил в начале Первой мировой войны по захвату этой германской колонии в Азии. Несмотря на наличие основательной монографии советского военного историка адмирала И.С. Исакова "Операция японцев против Циндао в 1914 г. 3-е изд. — М-Л.: Военмориздат, 1941", предлагаемый текст заслуживает внимания, т.к. написан с учетом опыта и аналогий со Второй мировой войной. Содержит немало данных о действиях морской, береговой и осадной артиллерии, которым в сражении за Циндао принадлежала огромная роль.Чтобы злодейски не равть ленту сообщества, даю ссылку на три части текста последовательно на mil_history.
Некоторые детали при переводе (напр. по классификации кораблей) оставил как у автора.
Захват Циндао, 1914 г. (Часть 1).
Захват Циндао, 1914 г. (Часть 2).
Захват Циндао, 1914 г. (Часть 3).
|
</> |