Жи есть жи?

топ 100 блогов icona_mat16.11.2012 Вчера внезапно всплыло...

Диалект.
Местячковые выражения.

Вот если белоруса попросить что-то взять в шуфлядке, он возьмёт.
А москаль русский человек ни за что не догадается открыть выдвижной ящик, например, письменного стола.
Так и будет стоять посреди коридора, отвалив шуфлядку. УРОНЯ ЧЕЛЮСТЬ, по-русски.

На (?) В (?) Украине мне очень нравится выражение "это же на голову не налазит!".
У нас так не говорят.
"Это в голове не умещается".

Ещё там у них "кульки" вместо пакетиков, да.

И пассочки для ссобоечек.

Увези этнического украинца в Канаду, он тут же придумает:"От менi цiкаво what the fucking going on?"

Ну да, ну да, и, конечно же, питерцы (?) петербуржцы (?), жующие свою шаверму с гречей и курой, стоя на поребрике, устремив взгляд в чью-то парадную.
Куда ж без них. :)))))

У меня тут что-то лексикон поиссяк, так что поделитесь, мои дорогие жители различных горячих точек на глобусе, как у вас говорят на местности, аутентичненько.

А я вам за то "дам бусю".
Расцелую то есть тебя, мил человек в макушку до крови.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
ЗЫ! Инфа к размышлению ...
Мне тут приехала чудесная книга! Самая пасхальная кулинарная книга! "Блюда к Великому Посту и Пасхе" Эта книга создана по изданиям 1880 и 1910 годов. Очень интересная книга! Огромное количество рецептов. Большой выбор рецептов для Поста. И огромное количество праздничных и повседн ...
Мотаясь с утра по делам узнал, что в городе работает гастрономическая ярмарка « Вкус Арктики ». Заехал, прошёлся, пофотографировал, удивился ценам и ушёл. Народу не так много. Ведь сегодня рабочий день, а вот завтра будет больше. Это вход на ярмарку. ...
Мы ездили вчера вместо Grand Frais в Sainte-Geneviève-des-Bois. По дурацкому плану, где мы все решаем - дом или квартира, маленькая квартира в Париже или огромная с террасой но в пригороде. Как ветер мая, я меняю намерения каждый день или чаще. Выходные серые, солнца нет, +11 и ...
Пикассо с Россией связывает многое. Русские коллекционеры были одними из первых, кто оценил его картины и начал щедро за них платить. Художнику была даже вручена Ленинская премия, и именно он стал первым современным западным художником, выставлявшимся в СССР. 1. Коллекционеры ...