Japantown

vadda — 03.09.2023 Побывали в Japantown на днях. Молл приходит в упадок, половина магазинчиков и ресторанов закрыто. Говорят, началось давно, в пандемию ускорилось, да и в целом в Сан-Франциско тренд на закрытие небольших бизнесов. В самом Japantown осталось около 400 человек японского или смешанного происхождения. Пообедали в любимом суши-баре. Там сейчас работают веселые смуглые повара-латиносы и китайские официантки. Язык поваров на слух не опознали, спросили потихоньку у официантки. Она на ломаном английском неуверенно сказала - "спанич?". Но точно не испанский и даже, кажется, не европейский. Потом, когда повар заговорил-таки с посетителем на испанском, услышали - "Гватемала". Решили, что они между собой на одном из майяских языков говорили. В псевдо-французском creperie по соседству орудуют такие же смуглые гватемальцы. Блины плотные, хорошо держат начинку, если ее не сдавливать так сильно руками и следить за тем, куда это всё капает, дорогая. В аптеке у двух совсем молоденьких японских девочек купили японскую зубную пасту. Она для курильщиков, сказал я. Ничего, сказала дарума, не одним курильщикам хочется белых зубов, берем. В сувенирном по соседству пожилая китаянка ходила за нами по пятам и смотрела, чтобы мы не подтибрили заколки со стразиками или сережки из алюминия высшей пробы. В коридоре модно одетая транс-девушка глубоким басом жаловалась подружке о неприятностях на работе. В витрине книжного инсталляция из коробок Sonny Angel, внутри - огромное объявление, что все Sonny Angel распроданы, когда будут - неизвестно, и больше двух штук в руки не положено. В бумажном магазине на стене огромное оригами, 1000 журавликов непрерывний спиралью из одного листа бумаги, на каждом - пожелания на разных языках. Традиционно - пара бутылок Ramune со стеклянным шариком в бутылке. Вечером, когда схлынули пробки - домой. После прохладного Сан-Франциско дома тепло и сонно.

Оставить комментарий

Популярные посты: