Жандарм Величковский

sagittario — 18.04.2017 Я в общем-то занят был сейчас (упорно!:) подготовкой совсем другой темы (разросшейся, как водится, до разливанных размеров:), но не мог не откликнуться на зацепившее..

Уважаемый Максим 1_9_6_3 осуществляет сейчас циклопический проект - посуточное цитирование газет из советских 30-х, каждодневное чтение которых проклизмит, думаю, любого любителя поностальгировать "о сталинских временах прекрасных"..

И вот в "Хрониках московской жизни за 10 апреля" была представлена одна фотография из «Известий» 1935 года за это же, естественно, число:



Далее Максим пояснял, что изображенный на фото "Михаил Алексеевич Величковский (1858-1937), лучший специалист Московского зоопарка по приматам, – не профессиональный зоолог, а любитель, бывший жандармский офицер.
19 ноября 1937 года 79-летний воспитатель Фрины, осужденный за «контрреволюционную агитацию погромного фашистского характера», был расстрелян".

После чего давалась ссылка на пост, посвященный изысканиям по Величковскому и некоторым другим забытым личностям, размещенный в «Архиве Веры Чаплиной» (который неутомимо ведет все тот же Максим!) - http://vchaplina-arhiv.livejournal.com/66124.html

История эта, как я уже сказал, меня зацепила, потому провел и со своей стороны небольшое исследование..

Приведу сначала этот пост Максима из «Архива Веры Чаплиной» о Величковском (с небольшими сокращениями), а потом дополню и своим найденным!


*************************
В архиве Веры Чаплиной что-то остается и, вероятно, навсегда останется уже никому не понятным. Среди таких материалов – фотографии неизвестных нам людей, коллег Веры Васильевны или каких-то иных близких ей знакомых и друзей 1920-х – 1930-х годов.

Но сегодня речь пойдет об одном снимке, который удалось расшифровать..

Вот как выглядит наш снимок, обрезанный по контуру и вклеенный в альбом (справа внизу):



Он же, крупнее:



Кто же он?

Подсказку дала обезьяна.

В архиве попадались отдельные материалы, в которых фигурировала орангутан Фрина [от себя добавлю, что орангутану Фрине посвящена подробная статья в Википедии, написанная, разумеется, все тем же Максимом:)]. Вера Чаплина включила две ее фотографии в серию диапозитивов «Утро в зоопарке», выпущенную в 1940 г., а также прописала целый эпизод с участием Фрины в своем сценарии к игровому фильму «Похождения медвежонка», выпущенному в 1937 г. Но особо ценные подробности обнаружились в статье «Человекообразные» из ташкентской газеты «Пионер Востока», от 21 октября 1935 г.

Автор статьи, М.Полякова (побывавшая в Московском зоопарке и навестившая львенка Кинули дома у Чаплиной), сообщала, что Фрина, родившаяся во время транспортировки ее родителей в Москву в 1927 году, вскоре осталась без матери, а отец Густав не очень заботился о своем детеныше, и нередко обижал его.

«…Вероятно, Фрина жила бы не очень счастливо с таким соседом, если бы не товарищ Величковский, заведующий обезьянами. Он заменил ей мать, воспитал и вырастил её. С бесконечным терпением, всегда нежно и заботливо обращается он со своей питомицей. Фрина также доверчива и ласкова к нему… Когда Величковский входит к ней, она идет к нему на руки, обнимает его за шею, прижимается и целует его, далеко вытянув вперед длинные губы, сложенные трубочкой. Потом спокойно располагается у него на коленях, и он, как маленького ребёнка, терпеливо кормит её с ложечки рисовой кашей с изюмом…»

Значит, скорее всего, на нашей обрезанной фотографии Фрина снята со своим воспитателем Величковским!

А эта фамилия нам где-то уже встречалась.
Поискали и нашли: в книге Николая Шкляра «Повесть о зоопарке» (1935), описывающая события 1933 года, упоминается 75-летний старик, занимающийся с Фриной:

«…Сегодня я зашел в домик к человекообразным.
Старик готовит для своих питомцев кашу с молоком. Подсыпает сахару, пробует, чтобы каждому было по вкусу. Разговаривает со своей любимицей, орангом Фриной.
… – А чем кончилось, – спрашиваю я, – опыты в Сухуме с оплодотворением человекообразных?
Старик морщится и пробует кашу.
– Давайте вовсе не говорить о Сухуме! Все это очень тяжело. Я слушал их доклад. И что же я услышал в первую очередь? Обвинение нас в том, что мы тратим на каждую человекообразную от десяти до пятнадцати рублей в день. Они предложили два рациона. Один – на один рубль тридцать копеек, другой – на два рубля пятьдесят копеек в день. Бананы они заменили морковью! Фрукты – репой и другими овощами! Калорийность соблюдена, а это, по их мнению, самое главное…
Он разливает кашу по судкам.
– Мы им ответили так: Зоопарк ставит своей целью сохранить человекообразных. Вы ставите своей целью сохранить средства. …А что касается калорийности, – говорит он, помешивая кашу, – то в каменном угле калорийность еще выше. Почему бы не кормить их каменным углем? А? Фрина? Кило каменного угля! А?..»

Фамилия старика у Шкляра не называется, но упоминается имя и отчество: Михаил Алексеевич.

В другой книге узнали, что за высокий рост и худобу Величковский получил у кюбзовцев прозвище «Марабу» (К.С.Смирнов. Воспоминания // Без четверти век. Воспоминания о КЮБЗе).
[КЮБЗ - Кружок юных биологов Зоопарка]

Справочник «Вся Москва» за 1930 год приводит М.А.Величковского как зав. обезьянами в числе руководителей зоопарка, однако аналогичный справочник 1936 года его уже не упоминает.

Объяснение этому мы нашли в уже упомянутой книге, изданной к 140-летию зоопарка. В ней рассказывается, что будущий директор зоопарка Лев Островский в своей разгромной докладной записке в Секретариат МГК ВКП(б) от 27.11.1935, в частности писал:
«…в Зоопарке нашли себе приют явно антисоветские элементы (Величковский, Мышецкий, Леонов и ряд других)…».

В январе 1936 года Островского назначают директором зоопарка, после чего многие сотрудники были уволены (в их числе и Величковский)..
(Подробнее о том, что происходило в 1936-37 годах в Московском зоопарке: http://vchaplina-arhiv.livejournal.com/70699.html)

7 октября 1937 г. 79-летнего Михаила Алексеевича Величковского, проживающего в Москве на 3-й Тверской-Ямской, в д. 56, кв. 1, арестовывают. 17 ноября его судили по обвинению в контрреволюционной агитации погромного фашистского характера. Величковский виновным себя не признал.

Расстрелян 19.11.1937 г. (расстрельные списки Бутовского полигона).



Реабилитирован 24.06.1989 за отсутствием состава преступления: http://www.sakharov-center.ru/asfcd/martirolog/?t=page&id=4482

Разыскивая информацию о М.А.Величковском в дореволюционных справочниках «Вся Москва», мы выяснили, что лучшим специалистом Московского зоопарка по приматам был не профессиональный зоолог, а любитель, бывший жандармский офицер.



(«Вся Москва» на 1913 г.)

В 1915 г. М.А.Величковский был переведен в Петроград, в чине полковника («Весь Петроград» на 1916 г.).
Выйдя после революции в отставку и будучи уже в пенсионном возрасте, он работал в Московском зоопарке. Так что 7 октября 1937 года органы НКВД арестовали ужасного злодея - бывшего жандармского полковника.

*************************


Такая вот невеселая щемящая история..

Я решил покопаться в книгах основательнее, и кое-какой информацией биографию Михаила Алексеевича Величковского удалось дополнить..

Прежде всего, в том же справочнике "Вся Москва" на 1913 год, откуда была приведена выше вырезка, из которой следовало, что "Величковский Михаил Алексеевич, ротмистр Московского Жандармского дивизиона проживает по адресу Петровка 38 с телефоном 10-51", нашлось о нем и еще кое что..

Из списка командного состава Московского Жандармского дивизиона (МЖД) мы узнаем, что Величковский М.А. был в это время не просто ротмистром (кавалерийский чин, соответствующий чину капитана пехотных войски или VIII классу Табели о рангах - высшая ступень обер-офицерства), но и являлся Командиром 2-го эскадрона:




Кроме того, из списка видно, что квартировался он, собственно, по адресу Петровских казарм и телефон, в адресе указанный - служебный...



Жандармские дивизионы (коих было в интересующее нас время в Императорской России всего три - Московский, Санкт-Петербургский и Варшавский) в сложной иерархии жандарско-полицейского аппарата занимали особую нишу. При Отдельном корпусе жандармов (ОКЖ) они составляли строевые его части.

Жандармские дивизионы предназначались для выполнения обязанностей полиции исполнительной (по призыву гражданских властей), например: "для рассеяния законом запрещённых скопищ, для усмирения буйства и восстановления нарушенного порядка, для охранения порядка на парадах войск, пожарах, ярмарках, народных гуляньях, всякого рода публичных съездах и проч..".

Вот как, например, действия Жандармского дивизиона описываются в знаменитых очерках Гиляровского "Москва и москвичи" в главе "Студенты" (речь о студенческих волнениях 1884 года):




Так что конным это был дивизион (что видно и по званиям в нем служивших, носящим сугубо кавалерийскую терминологию - ротмистр, корнет) и близость Михаила Алексеевича к животным косвенно проявлялась уже и в этом.., хоть и с нагайкой в руке:)

но и более! В том же справочнике "Вся Москва-1913" содержалась информация, говорящая о действительном увлечении Величковского!




Т.е. Михаил Алексеевич Величковский не только состоял членом Московского общества любителей аквариума и комнатных растений, но и входил в правление его!




Московское общество любителей аквариума и комнатных растений было зарегистрировано в 1905 году, преобразовавшись из созданного еще в 1899 году Кружка любителей культуры аквариумов и террариумов. Как мы увидим позже, в Адресных книгах Величковский в членах правления Общества начал значится с 1910 года, т.е. вошел он туда в 1909 году (адресные книги подготавливались к изданию к началу года, соответственно данные в них являлись актуальными для года предшествующего), ну а простым членом общества и, наверняка, кружка был он, конечно же, и раньше, возможно, с самого основания.


(из Устава Общества)

На сайте http://aquaria.ru в цитируемой там статье А. Ножнова из журнала "Рыбоводство и Рыболовство"-1976/3 встретилась информация о догладе М.А. Величковского, с которым тот выступал 2 января 1910 года на 170-ом очередном заседании Общества аквариумистов в присутствии 62 человек, демонстрируя особенности аквариумной рыбки тетраодон куткутья.

Такой вот этот тетрадон!:)



А в библиографии аквариумного дела значатся две его статьи:

- М. Величковский. Замазка для аквариума (Ж., 1904, 86).
- М. Величковский. О пластинчатом окуне и уходе за ним (Ж., 1904, 131).

"Ж" тут, судя по всему, "Журнал Общества любителей комнатных растений и аквариумов", издававшийся с 1902 г. в Санкт-Петербурге:



Московское общество любителей аквариума и комнатных растений начало выпускать свой журнал "Аквариум и комнатные растения" с 1908 года. Редактором журнала был известнейший архитектор (один Чайный дом Перлова на Мясницкой чего стоит!), а по совместительству страстный аквариумист и так же член правления Общества (с 1908 года) - Карл Карлович Гиппиус (1864-1941).



По его же проекту около 1902 года был выстроен новый вход в Московский зоопарк (нынешний - жалкая пародия на него)



И после революции Гиппиус связал свою судьбу с Московским зоопарком, став с 1919 года его штатным архитектором (так в его биографиях пишут, в Адресных же книгах 30-х должность эта называется "Заведующий ремонтно-строительной частью"). Именно он в 1925 – 1927 годах распланировал присоединенную к Зоопарку территорию "Морозовского сада", выстроив там "Остров зверей", Обезьянник, "Турью горку", "Полярный мир"...

С Величковским Гиппиус был, разумеется, прекрасно знаком, а, возможно, и посодействовал приему его в штат Зоопарка.. Но в отличие от несчастного Михаила Алексеевича молох репрессий его, по счастью, миновал.. Умер Карл Карлович своей смертью на второй день войны, 23 июня 1941 г. и похоронен был на Ваганьковском кладбище...


Завершая же аквариумную тему стоит отметить, что аквариумы, конечно же, строились и в Московском зоопарке. Первый из них, создававшийся еще к открытию зоопарка в 1863-64 г.г. как "Морской аквариум" (за год до открытия первых морских публичных аквариумов в США!), использовать по назначению не удалось, и его приспособили под водоплавающих птиц.
Зато 6 декабря 1904 г. там был отстроен просторный двухэтажный "Аквариум" с гидробиологической лабораторией, с постоянно действующей экспозицией рыб и растений – прямо у главного входа.
Место его и сгубило: всего через год во время революционных событий на Красной Пресне Московский Аквариум был расстрелян и сожжен..




И к событиям этим (если и не непосредственно к пресненским, то в целом) самое прямое отношение имел, конечно же, и Михаил Алексеевич Величковский, ибо по роду своей службы принимал в "усмирении буйства" разумеется самое непосредственное участие.

Вот что можно прочесть, например, в статье "Декабрьское вооруженное восстание (по архивным материалам) из сборника "Декабрьское восстание в Москве 1905 г.", (Москва, 1919):


...

...



Вернемся, однако, к Московской адресной книге на 1913 г...

Еще одна вещь обратила там на себя мое внимание: в штате Императорских московских театров среди артисток балетной труппы значилась балерина с двойной фамилией - Федорова-Величковская Екатерина Никифоровна:




однофамилица?.. жена?..

Сведения из адресного раздела о проживании ее в казармах, к тому же на квартире у Величковского, не оставляли сомнений - речь идет о жене, конечно же!



Возможно мы даже видим ее на этой фотографии 1903 года, запечатлевшей балетную группу сцены "Подводного царства" из балета Людвига Минкуса "Золотая рыбка", поставленного в Большом театре:



Впрочем, об этом точно уже вряд ли когда получится узнать, скорее всего..


Цепляясь за эти крохи информации, методично, год за годом просматривая Адресные книги, углубляясь уже и в век 19-й, удалось реконструировать некоторую хронологию..
Но прежде, если уж говорить о начале, стоит обратить более пристальное внимание на информацию о самом его конце..

В расстрельном списке вопиющего Бутовского полигона НКВД (http://www.sinodik.ru/?q=bio&id=80322) о доарестной 79-летней жизни Михаила Алексеевича Величковского повествуется несколькими строчками:

Родился в 1858 г. Место рождения: г. Воронеж.
Русский.
Получил среднее образование.
Род деятельности к моменту ареста - "пенсионер". Был беспартийным.


Итак, Воронеж..









... дальше лишь одни предположения..

Возможно, начал свою военную карьеру Михаил Алексеевич, окончив Михайловский кадетский корпус, как раз расположенный в Воронеже..












Правда, в начале 1860-х, как раз к тому времени, когда Миша Величковский мог бы туда поступить, кадетские корпуса в Российской Империи в ходе реформ Д.А. Милютина были реорганизованы в военные гимназии. Вот что написано, например, об этом на сайте Михайловского кадетского корпуса:

"В 1865 г. корпус был преобразован в военную гимназию. Главная цель такого преобразования состояла в том, чтобы улучшить воспитание и усилить общее образование кадет. В эти годы военные гимназии являлись лучшими среди всех существующих типов учебных заведений (недаром выдающийся русский педагог Ушинский направил своего сына в военную гимназию). Впрочем, двадцать лет спустя, в 1886 г. военная гимназия снова была преобразована в Кадетский корпус..".

Военные гимназии предназначались для общеобразовательной подготовки подростков, имеющих намерение посвятить себя военной службе. Принимались в них главным образом дети дворян и военных чиновников с 10 лет. Срок обучения составлял 7 лет. Выпускники направлялись в военные училища для специальной подготовки и получения офицерского звания.

Поскольку, как мы уже знаем, Михаил Величковский служил в конной жандармерии, то логично предположить, что и училище военное он закончил кавалерийское, коих в то время в Российской империи было три: Николаевское (в Санкт-Петербурге), Елисаветградское и Тверское.
Правда, и их коснулись реформы 1860-х и два последних из училищ военных преобразовались в юнкерские..

Юнкерские училища непосредственно офицеров не выпускали. Их выпускники производились в офицеры уже в строевой части через установленные сроки в зависимости от полученного в результате обучения разряда.

В принципе, Величковский мог закончить любое из них.. Но Николаевское я отверг, как слишком привилегированное. Из двух же оставшихся более вероятным показалось Елисаветградское, и вот почему..

В процессе поисков попалось несколько документальных источников по Русско-Турецкой войне 1877-78 гг., где говорилось о подвигах некоего "прапорщика Величковского" (к сожалению, без инициалов)..

Из Памятки 22-го Драгунского Астраханского полка:


речь о боях под г. Ески-Загры 17-18 июля 1877 г.


...



Из Сборника материалов по Русско-Турецкой войне 1877-78 гг. на Балканском полуострове. Вып. 24 - 1900:

...

...



Из Сборника материалов по Русско-Турецкой войне 1877-78 гг. на Балканском полуострове. Вып. 97 - 1911:



Очевидно, что речь во всех случаях идет об одном и том же прапорщике 8-го Драгунского Астраханского полка (с 1882 по 1907 полк носил название 22-го).
Мог ли им быть "наш" Величковский?

Попробуем подсчитать: родился в 1858 - в 1868, в 10 лет поступил в кадетский корпус - в 1875, через 7 лет окончил корпус и поступил в училище - в училищах учились 2 года, так что в 1877 по окончании училища и зачислении в полк мог прямиком попасть 19-летним на ту войну.. и даже успеть получить за храбрость орден..

А почему я склонялся к Елисаветградскому училищу? Все просто - создано оно было для комплектования офицерами кавалерийских частей Киевского, Харьковского и Одесского военных округов, а 8-й Драгунский Астраханский полк дислоцировался в Тирасполе и входил как раз в Одесский ВО...


Но оставим предположения и перейдем к фактам.. Прежде всего, к Адресно-справочным книгам "Вся Москва" (в дальнейшем "ВМ")..

Я просмотрел их за все годы (благо они есть на сайте Исторической библиотеки), но приводить буду только те, где происходили какие-либо изменения.

Впервые упоминание о М.А. Величковском в списке МЖД встречается в Адресно-справочной книге "Вся Москва на 1891 год" ("ВМ-1891").
Тут он "прикомандированный к дивизиону корнет" (корнет - нижний обер-офицерский кавалерийский чин, соответствующий XII классу Табели о рангах).

Как это согласуется с вышепредполагаемым "прапорщиком"? Вопрос, конечно, для специалистов.. Могу по этому поводу лишь заметить, что в 1870-х чин прапорщика, как и корнета относился к XIV классу Табели о рангах. Причем корнетами становились в Кирасирских и Гусарских полках, прапорщиками же - в пехоте и Драгунах.
После реформы 1884 г. чин прапорщика был фактически упразднен (существовал только для офицеров запаса), а чин корнета в кавалерии приравнен к чину подпоручика и поднят до XII класса. Т.е. прапорщик Драгунского полка автоматически, видимо, становился после реформы корнетом..



Кстати, любопытно заглавное уведомление! т.е. жандармское охранение мог за плату нанять себе любой?:)


В "ВМ-1892" он уже поручик (X класс Табели о рангах), проживает в здании Петровских казарм (т.е. там же, где и служит):




В "ВМ-1899" в балетной труппе Московских императорских театров (а проще говоря, в труппе Большого театра) впервые упоминается Федорова Екатерина Никифоровна, в будущем жена Величковского:



проживающая в 1-ом Знаменском в доме Орлова:



Каких-либо упоминаний о балерине Федоровой Е.Н. мне отыскать не удалось. Вообще, с такой распространенной фамилией в труппе одновременно присутствовало обычно сразу несколько артисток (как это видно уже и из нашей вырезки), поэтому им давались для различия "номерные" сценические имена - "Федорова 1-я", "Федорова 2-я" и т.д.

Чуть позже в балетную труппу Большого театра были приняты две сестры Федоровы - Софья Васильевна (в 1899) и Ольга Васильевна (в 1900), обе оставившие след в истории балета (см Балет. Энциклопедия). Они известны были тогда под именами "Федорова 2-я" и "Федорова 3-я":


(из книги "Серебряный век. Портретная галерея культурных героев рубежа XIX–XX веков. Том 3")

Но в то время вместе с ними в Московской труппе была только одна еще Федорова, как раз "наша" Екатерина Никифоровна.. К тому же, поступившая туда раньше сестер.
Вот, например, состав из "ВМ-1904"



Логично предположить, что "№1" в своем артестическом имени должна была тогда носить именно она!

В статье из Циклопедии об О.В. Федоровой говорится, что она "стала известна как Фёдорова 3-я: две Федоровы в московском императорском балете уже были — Федорова 1-я Александра Александровна и сестра Ольги Васильевны Федорова 2-я Софья Васильевна", но это неверно.. Вернее, тут спутаны Москва с Петербургом.

Дело в том, что Ольга Федорова перебралась со временем в балетную труппу Мариинского театра (в Адресной книге "Весь Санкт-Петербург" она впервые упоминается в 1911 году), и так как (в отличие от утверждаемого в статье!) кроме нее там было тогда еще две Федоровы (Федорова 1-я - как раз Александра Александровна), то и там стала она называться "третьей" (не по значению, а по мере появления лишь):


("Весь Петроград на 1916 год")


Вернемся, однако, к нашей хронологии..

В "ВМ-1900" Федорова Е.Н. проживает уже на Патриарших прудах в доме Бекман:



В общем-то, ничего особенного, обычная смена съемной квартиры.. Но не зря же я за свою долгую непутевую жж-жизнь не дописал множество текстов!!:)
Когда я собирал материал по "В лесу родилась елочка" (очень расчитываю все это изложить еще - в расхожих текстах тоже масса всего неточного и путаного!), то не обошелся и там без Адресных книжек, разумеется.. Потому знаю, что "дом Бекман на патриарших" - это дом, принадлежавший семье Бекманов, куда в январе 1903 года Леонид Карлович Бекман привел свою молодую жену Елену Александровну Бекман-Щербину (впоследствии ставшую выдающейся пианисткой) и где в октябре 1905 года была им написана всеми нами любимая "Елочка":))

Приведу две фотографии из полного издания воспоминаний Е.А. Бекман-Щербины "Жизнь пианистки" (редкая книга, тираж 150 экз) с молодыми супругами Бекманами и тем самым "домом на Патриарших":




и небольшой фрагмент из воспоминаний про этот дом:

"Когда я познакомилась со своим будущим свёкром [Карлом Фёдоровичем Бекманом], он уже больше 30 лет никакой агрономией не занимался и жил в Москве. На накопленные небольшие деньги он купил себе на Патриарших прудах участок земли со старыми постройками, сам построил на нём флигель, закладывая и перезакладывая это имущество и таская доход на уплату в Кредитное общество. Патриарший пруд был в то время окружён одноэтажными домиками и садами. Рядом с домом Карла Фёдоровича находился сад, принадлежащий церкви Св. Спиридония. На самом Патриаршем пруду стояла купальня, и вообще местность скорее походила на дачную, чем на городскую.
Надо отдать справедливость Карлу Фёдоровичу - он был хорошим хозяином. С 6 часов утра уже на ногах, он сам руководил и ремонтом квартир (а квартирки были большей частью мелкие, дешёвые), и очисткой двора от снега, и даже чисткой выгребных ям. Жильцы жили с ним в ладу, так как он никогда не притеснял их, терпеливо ждал, если кто-нибудь опаздывал с квартирной платой, и были даже такие жильцы, которые не платили по целому году и уезжали, не отдав ни копейки. Большинство же из них жило в доме десятки лет и даже после переезда сохраняли с хозяевами хорошие отношения".

Одной из квартиранток и была как раз в описываемое время Екатерина Никифоровна Федорова.. Прожила она там бессменно до замужества за Величковским, а он провожал ее туда, наверняка, ухаживая..


"ВМ-1902" - Величковский в должности Заведующего учебной командой (правда, с опечаткой в фамилии):








"ВМ-1903" - Величковскому присвоено очередное звание штабс-ротмистра (IX класс в Табели о рангах):




"ВМ-1906" - Е.Н. Федорова появляется уже под двойной фамилией Федорова-Величковская и проживает теперь в квартире при казармах:



В Императорской балетной труппе:



Значит поженились они с Михаилом Алексеевичем, скорее всего, в 1905 году.. Но самое странное при этом, что упоминание о самом Величковском в Адресной книге за 1906 год - отсутствует! Женился и тут же куда-то откомандирован!?




Однако в следующем году он снова в штате МЖД, причем уже в чине ротмистра (дающего право называться "ваше высокоблагородие") и в должности Делопроизводителя по хозяйственной части ("ВМ-1907"):



проживает по прежнему с женой при казармах:

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив