Израиль глазами евреев мира

nevzlin — 16.04.2010

Моя дочь, она же президент фонда НАДАВ Ирина Невзлина Коган, утверждает, что мы не в праве ожидать от мирового еврейства слепой лояльности по отношению к Израилю.
Так же, как нельзя требовать от израильтян тотальной поддержки политики израильского правительства.

По ее словам, критическое отношение к Израилю со стороны, скажем, молодых американских евреев - хороший знак.
Прежде всего, это говорит о том, что им не все равно.
Такова реальность. А с ней, как и с дочерью, не поспоришь.

Но так или иначе, поддержка Израилю необходима.
Отчасти в этом и проявляется сила глобального еврейского народа или Jewish Peoplehood.

Президент Всемирного Еврейского Конгресса Рональд С. Лаудер обратился к президенту США Бараку Обаме с открытым письмом, в котором критикует политику администрации в отношении Израиля.

Письмо было опубликовано в «Wall Street Journal» и в «Washington Post».
Для тех, кому интересно, вот русский перевод:

Дорогой мистер президент!
Я обращаюсь к Вам как гордый американец и как гордый еврей.

Евреи всего мира встревожены. Мы обеспокоены ядерными амбициями иранского режима, который похваляется геноцидальными намерениями в отношении Израиля. Мы встревожены тем, что еврейское государство рассматривается обособленно и вне закона.

Мистер президент, мы обеспокоены драматическим ухудшением дипломатических отношений между США и Израилем.

Израильские чиновники выбрали не самый удачный момент для обнародования решения о строительстве, а ваша администрация раздула из этого "обиду". Этот дипломатический faux pas явился следствием четвертого этапа в семиэтапном процессе, который необходимо пройти, чтобы получить разрешение на строительство. Причем, дома, о которых шла речь, если и будут построены, произойдет это через несколько лет в еврейской части Иерусалима, которая при любом исходе мирных переговоров останется интегральной частью Израиля.

Мы весьма озабочены несколькими критическими вопросами. Почему Ваша администрация упорно обвиняете Израиль в торможении мирного процесса? Ведь именно палестинцы, а не израильтяне отказываются сесть за стол переговоров.

Израиль пошел на беспрецедентные уступки. Он ввел самый значительный мораторий на поселения в израильской истории.

Израиль публично заявил о своей поддержке создания палестинского государства. В противоположность этому, многие палестинцы упорствуют даже в своем отрицании права Израиля на существование.

Стержнем конфликта всегда являлся отказ палестинцев признать Израиль государством еврейского народа. Каждый американский президент, который пытается способствовать установлению мира на Ближнем Востоке, рано или поздно сталкивается с нежеланием палестинцев пойти на компромисс в этом вопросе. Вспомните, как переживал Билл Клинтон, чьи мирные предложения были категорически отвергнуты палестинцами в 2000 году. Израильские поселения никогда не были преградой на пути к миру.

Они не являются преградой и сейчас

Другой важный вопрос: какова позиция администрации по отношению к границам Израиля в результате переговоров? Двойственность в этом вопросе уже спровоцировала волну слухов и тревоги. Продолжают ли США считать себя гарантами такого мирного соглашения, при котором Израиль получит пригодные для обороны границы? Или США станут вынуждать Израиль вернуться в непригодные для защиты границы, существовавшие до1967 года?

Именно эти границы пытается использовать палестинская сторона в качестве базы для будущего одностороннего провозглашения независимости. Какой будет реакция США на столь безответственные действия?

В принципе, каковы стратегические амбиции Америки на Ближнем Востоке? Стремление администрации улучшить отношения с мусульманским миром хорошо известно. Являются ли трения с Израилем частью этой новой стратегии? Сделан ли вывод, что ухудшение отношений с Израилем может улучшить отношения с мусульманами? История дает однозначный ответ: излишняя мягкость и потакание не работают. Но вполне могут привести к прямо противоположным от ожидаемых результатам.

Каким образом поступит администрация в отношении самого опасного игрока в регионе? Не должны ли США сосредоточиться на нейтрализации иранской ядерной угрозы, самой значительной на сегодня? Израиль не только ближайший союзник Америки на Ближнем Востоке, он единственный привержен заявленной администрацией цели воспрепятствовать ядерному вооружению Ирана.

Мистер президент, мы разделяем Вашу искренность в стремлении достичь надежного мира. Но мы просим Вас учесть вышеприведенные моменты. Наша великая страна и крошечное государство Израиль давно разделяют главные ценности свободы и демократии. Эти узы высоко ценятся еврейским народом. Настал час положить конец нашей демонстративной вражде с Израилем и начать решать реальные проблемы, стоящие перед нашими государствами.


C уважением,
Рональд С. Лаудер
Президент Всемирного Еврейского Конгресса

Оставить комментарий

Популярные посты:

tescin

Замок не открывается: причины поломки и что делать

• Ранее
• Архив