Когда менять крышку бачка стеклоомывателя — признаки износа 
ПРОИСХОЖДЕНИЕ СЛОВА КАРЕЛИЯ 
Чем советские киносказки 1970-х годов отличаются от фильмов 1960-х? 
44 
Всё имеет цену 
рисует время 
8 месяцев, как кот дома 
После небольшого перерыва Мосвинтаж вернулся во двор Музея Москвы 
Портреты безумия: 12 фото пациентов самой печально известной психиатрической
21.01.2011 —
Пизанская русская библиотека в Иерусалиме
Ивритский глагол из сна
giglo_fava — 24.01.2011
Ну вот, опять я про сон.Весь сон рассказывать не стану, поскольку только часть его имеет отношение к заявленной теме.
...Итак, приснилось мне, что наступило первое сенября. Я вскочил утром, оперативно собрался и отправился по делам.
Где-то в городе я свел случайное знакомство с группой веселых свежайших репатриантов, только накануне прибывших в Страну из СПб. У нас завязалась очень приятная беседа, в ходе которой выяснилось, что они сколько-то учили иврит в России, но все же идут записываться в ульпан.
Бесела наша шла на иврите, с эпизодическими вкраплениями русского.
И вот тогда-то они огорошили меня ивритским глаголом, которого я никогда не слышал: ЛИДКОЛЬ - в смысле: засучить, завернуть...
Я на мгновение задумался, а затем радостно воскликнул:
---Ну да! Все ж понятно! Это от слова ДЕКЕЛЬ - пальма. ЛИДКОЛЬ - "опальмить", уподобить пальме, завернуть на манер ее листьев!
Забавный сон.
Иллюстрация:
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Подруга спокойно так сидела на даче и даже примус не починяла. Вокруг на пол км никого и только автолавка по графику останавливалась. А тут понесла ее нелёгкая в столицу. Только п дороге бензинчиком заправилась. А дома привязался кашель и температура. Попёрлась в пку - сказали дома ...
Про готовящяюся чистку. https://t.me/bigexcitement/23746 Израиль уже официально подтвердил Associated Press подлинность документа Викиликс о плане перемещения населения Газы в Египет. ООН уже отреагировало, заявив, что не согласно с этим. Это п суцти план очистки территории от ...
объединю в один пост —
это первый обед — фаршированные перцы. Фарш — курино-индюшиный самокрученный. Довольно много лука и моркови припущено в микроволновке и добавлено в ...
Очень "оперативно" отреагировала на теракт в Волгограде администрация популярного "векашного" паблика "MDK". Нужно сказать, что руководители сообщества оказались достойны своего названия. На главной странице группы появилась жизнерадостная картинка с текстом: "Пацаны, в Волгограде теракт. ...
Мне вот просто интересно когда донецкие сепаратисты в своем большинстве придут к очевидному выводу, что РФия их кинула? Что они сами виноваты в том, что их дома и работа разбита? Что нет и больше никогда не будет того Донбасса? Что некого обвинить в своей ...
