Скупка золота: как выгодно и безопасно продать украшения сегодня 
Мы никогда не мечтали жить за границей 
Три самые распространенные фамилии по странам 
Военная быль № 4 
Этноклан кошмарил семьи бойцов СВО. Терпение людей лопнуло: Жестокое возмездие 
Уникальный взгляд на непростую сферу инноваций (с) 
А из нашего окна- площадь Красная видна! 
Методы определения возраста рыб: от простого наблюдения до научного анализа 
Как ведут себя мужчины с низкой самооценкой и какие проблемы возникают в
21.01.2011 —
Пизанская русская библиотека в Иерусалиме
Ивритский глагол из сна
giglo_fava — 24.01.2011
Ну вот, опять я про сон.Весь сон рассказывать не стану, поскольку только часть его имеет отношение к заявленной теме.
...Итак, приснилось мне, что наступило первое сенября. Я вскочил утром, оперативно собрался и отправился по делам.
Где-то в городе я свел случайное знакомство с группой веселых свежайших репатриантов, только накануне прибывших в Страну из СПб. У нас завязалась очень приятная беседа, в ходе которой выяснилось, что они сколько-то учили иврит в России, но все же идут записываться в ульпан.
Бесела наша шла на иврите, с эпизодическими вкраплениями русского.
И вот тогда-то они огорошили меня ивритским глаголом, которого я никогда не слышал: ЛИДКОЛЬ - в смысле: засучить, завернуть...
Я на мгновение задумался, а затем радостно воскликнул:
---Ну да! Все ж понятно! Это от слова ДЕКЕЛЬ - пальма. ЛИДКОЛЬ - "опальмить", уподобить пальме, завернуть на манер ее листьев!
Забавный сон.
Иллюстрация:
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Всем доброго дня! Если кто-то все еще лелеет мечту купить Peace Green, Love Pink, Fur Green и прочие относительные новинки, то я могу подраздобыть в заморских дьютиках, добро пожаловать в ...
Верным спутником домовых считались кошки. В доме держали кошку не только для ловли мышей, но и для того чтобы задобрить домового. В некоторых поверьях считалось , что домовой может принимать обличие кошки и появляться в таком облике перед хозяевами. На этих гифках котики , но мне ...
Нарисовала все-таки Наташу! Ура! Почти месяц рисую урывками и вот дорисовала её портрет... Как вам она, похожа? Рисовала вот с этой фотографии ...
чот нихуево так ебаца хочется ...
В буковинском селе Рукшин крестьяне убили неизвестного зверя, который погубил десятки кур и кроликов. Люди говорят, что поймали только один из самых маленьких экземпляров, тогда как на самом деле там орудует целая стая больших по размерам чупакабр. ...
