Тренды современного массажа: виды и их преимущества 
Муравьиное братство имени Оруэлла 
Дамская борьба 
Полка-2 
Почти Андреевский флаг 
По израильской атаке на Иран 
Лытдыбр 
Обложки журнала «The New Yorker» 1926 года 
Столичный рынок 09.11.24 Вчера ночью навалило около 40 см примерно. Кое-где даже больше. Утром всё это начало чуть-чуть подтаивать и... и завтра обещают -4. Стало быть сегодня ночером с шансами всё это схватится в отличный каток: ровный, толстый, гладкий... В свете этого вопрос к краснодарским водителям, кто ...
Иврит - это греческий
stogarov — 16.12.2023
Навели на следующую книгуHEBREW IS GREEK by JOSEPH YAHUDA
Автор пишет: "I estimate that 9 out of each 10 words of the [Jewish] Bible can be proved to have a purely Greek equivalent".
Нас это, естественно, не удивляет.
В Константинополе (или Роми, как звали его местные
жители) к моменту прибытия сефардов уже существовала еврейская
община, которую называют романиотской. романиоты никуда не исчезли,
а частично эмигрировали в Западную Европу, куда и принесли (или там
уже создали) т.н. греческую литературу... А на каком языке говорили
романиоты? На еврейско-греческом. Что же это был за
язык?
«Вариант греческого языка, характеризующийся наличием
арамейских и ивритских элементов в грамматическом строе и в
лексике» (Электронная еврейская энциклопедия, Еврейско-греческий
язык). Более того, этот еврейско-греческий диалект романиотов
наиболее близок именно к древнегреческому языку.
Называли этих константинопольских евреев —
…«грегос" (буквально `греки` на еврейско-испанском языке)
(Там же, Романиоты).
Библия и была впервые напечатана в Константинополе в 1516 году, причем "в переводе с арабской рукописи" (Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона, С.-Пб, Брокгауз-Ефрон. 1890—1907, Библейские переводы).
Библия и была впервые напечатана в Константинополе в 1516 году, причем "в переводе с арабской рукописи" (Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона, С.-Пб, Брокгауз-Ефрон. 1890—1907, Библейские переводы).
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Вот, читаю я на разных площадках срачи всевозможные и снисходит благодать, и ползет по организму внутреннее удовлетворение из-за осознания факта, что это все не со мной, без моего участия. А еще хотелось бы мне всех участников этих негодных энторнетов сдать на опыты добрым ученым-естествои ...
В прошлый раз мы прогуливались у Рождественской церкви — Экскурсия Нижний—Суздаль—Владимир. Рождественская церковь — I , Экскурсия Нижний—Суздаль—Владимир. Рождественская церковь — II , а в этот раз отправимся к — Успенской церкви:
...
Вот так китайский рынок недвижимости медленно и аккуратно под руководством КПК ищет свое дно. Это, как видите, продажи ста крупнейших девелоперов. А вообще цены у них на недвигу аховые. Москва это дёшево. Ещё была интересная статья WSJ о том, что в плане науки и технических достижений ...
Опять началось вялотекущее препирательство где-то в недрах московского правительства по поводу переименования ст.м. "Войковская". Не прошло и 20 лет с момента падения СССР! Прогресс, прогресс. Хотя очевидно, что оппозиция переименованию сильна, ...
