Как получить займ на карту до 30 000 рублей: проверка и скоринг Неплохо, неплохо :) Есть мелки оговорки, но это фигня. С чем не согласен, та с тем, что нужна горловина. Нафиг не нужна горловина на АК. Но вот вечный вопрос: как сменить приклад, коли шуруп, его крепящий, приварен, хе-хе :) Тут тоже ответа нет. ...
Иврит - это греческий
stogarov — 16.12.2023
Навели на следующую книгуHEBREW IS GREEK by JOSEPH YAHUDA
Автор пишет: "I estimate that 9 out of each 10 words of the [Jewish] Bible can be proved to have a purely Greek equivalent".
Нас это, естественно, не удивляет.
В Константинополе (или Роми, как звали его местные
жители) к моменту прибытия сефардов уже существовала еврейская
община, которую называют романиотской. романиоты никуда не исчезли,
а частично эмигрировали в Западную Европу, куда и принесли (или там
уже создали) т.н. греческую литературу... А на каком языке говорили
романиоты? На еврейско-греческом. Что же это был за
язык?
«Вариант греческого языка, характеризующийся наличием
арамейских и ивритских элементов в грамматическом строе и в
лексике» (Электронная еврейская энциклопедия, Еврейско-греческий
язык). Более того, этот еврейско-греческий диалект романиотов
наиболее близок именно к древнегреческому языку.
Называли этих константинопольских евреев —
…«грегос" (буквально `греки` на еврейско-испанском языке)
(Там же, Романиоты).
Библия и была впервые напечатана в Константинополе в 1516 году, причем "в переводе с арабской рукописи" (Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона, С.-Пб, Брокгауз-Ефрон. 1890—1907, Библейские переводы).
Библия и была впервые напечатана в Константинополе в 1516 году, причем "в переводе с арабской рукописи" (Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона, С.-Пб, Брокгауз-Ефрон. 1890—1907, Библейские переводы).
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
...неожиданно случившимся паводком.Обычно наша мимишная речушка разливается в начале мая.Ну как разливается...Никто, собственно, паводок на Малявке обычно не замечает.Надо подойти ...
Если за столом икать и чавкать, то, в какой руке вилка, уже значения не имеет. Фотографии Дэвида Шиллинга (David Schilling) из США. ...
Сколько лет я играю и до сих пор не могу понять, как же запоминаются ноты. Впрочем, чтобы дать четкое определение, как запоминается текст, иностранный язык, карта местности, придется год ежедневно рассказывать про анатомию, физиологию, нейропсихологию и неврологию, но ведь мы не за этим ...
