Р-7: 5 мифов о поддержке в IT 
Секретным Физиком больше 
Страна победившего цирка 
Кто заказчик теракта — понятно. Как ответит Путин? 
Контрольная точка: Полночь 
Как в СССР забыли о главном — духах и помаде :) 
Что нам стоит дом. 
Интересные кадры из Мьянмы 
Зимний Моне 1888 года: четыре месяца на юге Франции (Антиб) В этот четверг по приглашению пресс - службы департамента семейной и молодежной политики города Москвы я побывал на фестивале детской прессы. Причем побывал не только в качестве фотоблогера, но и в качестве сумасшедшего профессора, порадовав ...
“I've come to a conclusion: I don't like you, Raylan”
maelgon — 10.02.2013
Внеочередной Justified-тематический выпуск, связанный с
возникновением озвученной версии 1-й серии 4-го сезона. Спрашивать
разрешения на использование
субтитров неизвестный энтузиаст, естественно, не стал
(придерживаясь, видимо, принципа "всё вокруг народное, всё вокруг
моё"). Качество озвучки можете оценить сами:Кстати, не первый уже подобный пример. В прошлом году любители тоже не обошли сериал - и наши субтитры - своими стараниями: в итоге на свет появился вот такой зажигательный вариант (не продвинувшийся, впрочем, дальше первого эпизода).
И тут не могу не задаться вопросом (привязанным не к этому конкретному случаю, а к ситуации в целом).
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Я в шоке. Самые верные и преданные друзья России включают заднюю скорость, когда речь идет о создании новых союзов республик свободных. Вчера отличился папа Коли, прямым текстом послав великую Россию на три веселых буквы Президент Беларуси Александр Лукашенко заявил, что ...
В Киргизии продолжаются народные выступления. Власть перешла под контроль ...
Откровенно-то как. На весь мир показали. 88. В четырнадцатом году, прошу заметить. Причём у малого колечка ровно 18 лучиков. То есть это как бы лицо Дедушки (A.H.), а кольца рядом ему "славу возносят". Теперь, думаю, маечки-футболочки с этой символикой станут популярны в ...
иду в 20 вечера за кефиром жене и вижу в небе над городом ...
