Мужские ботинки непромокаемые: секреты технологии и правильного выбора "Порошенко ждёт арест прямо в аэропорту. Ему предъявлено обвинение в государственной измене. " Судя по всему, будет и у нас свой Навальный, с национальным колоритом. Хотя сажать первого постмайданного президента, крутившего гайки украинизации и прочих чудесных событий до последнего ...
ИТОГО...
tumelya — 30.12.2010
Не могу сказать, что это был какой-нибудь особенно черный
или супертяжелый год.Так, по-тигриному, в полосочку,
Самое главное, что сделал давно задумываемый фильм, в котором срослись белорусская песня, спетая этно-трио "Троица" и вытинаночные узоры, вдохновленные мастерством Вячеслава Дубинки. Но Мастер, к сожалению, ушел от нас...
Посмотрите англоязычный вариант "Выцiнанкi-выразанкi". Там были переделаны все сцены с белорусскими надписями. А это - не много не мало, 29 сцен! Хочу выразить огромную благодарность
![ИТОГО... [info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=1){kind=small}
budovskiy и
niffiwan
за помощь в переводе!И две мои миниатюры (начальная заставка и сюжет "Брагин") в составе сборника "Аповесць мiнулых гадоу" позавчера все-таки были сданы киноруководству.
(Хотя за праздники буду дочищать укрывшиеся от их взора анимационные "косяки" и недоделки.)
Были и другие виды всяких работ, в которых пахоты было много, но "грошау" не густо. Чтобы не завалить кинопроекты пришлось отказаться от некоторых коммерческих предложений: силы уже не те, да и в сутках пока всего 24 часа :(
Но, в целом, общее настроение в конце года - разочарование. Есть ощущение, что вся моя "белорусская эпопея" по большому счету никому не нужна. На международные фестивали эти фильмы не попадают, видимо, из-за отсутствия global message. В том киноформате, который принят на "Беларусьфильме" и с тем качеством звука и изображения демонстрировать наши фильмы перед зрителями в кинотеатрах просто издевательство. (Недавняя встреча со зрителями только подтвердила это)
А белорусское телевидение больше интересуют совсем другие сюжеты...
Не уходит чувство (это и в телевизоре, и во френдленте, особенно в белорусской), что последняя полоска на хвосте уходящего тигра все-таки была черная. И поэтому сердце по-заячьи трепещет... :(((
А все-таки сегодня ночью сел и сделал вам, дорогие друзья, новогоднюю открытку:
Кто же, кроме меня, еще такую сделает? ;)
С Новым годом!
UPD: Вот еще английский вариант открытки:
http://www.youtube.com/watch?v=GTTZ45c1sbM
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
А никто случаем не хочет числа 11-го 18-го в Выборг смотаться ? ...
...
Сергей Есенин * * * Не ругайтесь! Такое дело! Не торговец я на слова. Запрокинулась и отяжелела Золотая моя голова. Нет любви ни к деревне, ни к городу, Как же смог я ее донести? Брошу все. Отпущу себе бороду И бродягой пойду по Руси. Позабуду поэмы и книги, Перекину за плечи ...
Осенняя любовь наполнена туманом,
дождями за окном и грустью по утрам,
последнюю главу последнего романа,
читаю неспеша, читаю по слогам.
Опавшая листва, высокое ...
