Искусственный интеллект не так искусен, как его малюют

new_rabochy — 30.08.2024 Что такое модная ныне ипостась искусственного интеллекта (ИИ), основанная на нейронных сетях? Это телефонная подсказка на стероидах. А телефонная подсказка лишена интеллекта от слова вообще никак. В моей практике был курьёзный случай: я работал в компании BlackBerry и одно время занимался телефонным клавиатурным вводом на китайском языке, в частности, преобразованием фонетической строки без тонов (метод "Пиньин") в строку иероглифов, например: nihao -> 你好 ("привет"). Мы использовали для этого одну (слово "одну" -- неопределённый артикль, изменяемый по родам и числам!) китайскую полуинтеллектуальную программную систему, самую, наверное, совершенную. И вот однажды тогдашний главный в BlackBerry, которому случилось быть этническим китайцем, что-то написал на Пиньине и получил конвертацию в строку иероглифов со смыслом: "Сжечь всех китайцев живьём." Ну, главный, конечно, разбушевался и приказал прекратить сношения с китайской компанией, разработчиком системы.

Это была, конечно, большая глупость, потому что система-то, по большому счёту, была отличная, но это показывает, насколько даже такая совершенная система не имеет ни малейшего понятия о смысле текста. Все, что делают такие системы, это используют статистику: после такого-то слова/пары слов/контекста обычно используется такое-то слово...

В общем, ни малейшей логики вроде "ЕСЛИ-ТО", никакой категоризации вроде "Слово «красный» является прилагательным из категории «цвет»" -- ничего подобного, ни малейшей мысли.

Нейронные сети делают то же самое, только контекст у них -- не одно слова и не два, а гораздо больше, что создаёт большие технические трудности, однако преодолеваются они тоже технически, без грамма мысли.

Тем не менее тему удалось раскрутить, и над ней стали парить миллиарды долларов. А когда в поле зрения оказались миллиарды, что делает буржуй, согласно известной максиме? Он пускается во все тяжкие...

И тут вспоминается следующая шутливая фраза Гугля в случае возникновения какой-либо проблемы: "A team of highly trained monkeys has been dispatched to deal with this situation", что значит "Команда высокодрессированных обезьян отправлена для разрешения проблемы". А в каждой шутке, как говорится, есть доля правды...

Недавно я видел весьма связный и хорошо структирированный обширный ответ на некий вопрос общего характера (жаль, не сохранил его). Утверждалось, что этот ответ был получен от ИИ. Честно говоря, я не смог представить себе, чтобы этот ответ был сформирован просто подбором наиболее вероятных слов. У меня возникло другое объяснение.

Очевидно, большинство вопросов к ИИ являются либо запросом на поиск информации (как к Гуглю на стероидах), либо обычной глупостью. Количество интересных, осмысленных вопросов наверняка очень мало. И для этих вопросов, я предполагаю, существуют команды естественных хорошо образованных, эрудированных людей, хорошо владеющих языком, к которым и перенаправляются вопросы, на которые ИИ не может хорошо ответить. Эти люди и отвечают под личиной ИИ. Разумеется, у каждого производителя ИИ должна быть такая команда, замаскированная под сборщиков информации и т.п.

Как вариант, возможно, что интересные вопросы сначала тупо обрабатываются ИИ с каким-нибудь полубессмысленным ответом, но потом они собираются, на них люди готовят хороший ответ и заносят в базу данных ИИ, чтобы в следующий раз ответить "умно".

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив