Интервью Саманты Коэн, помощника личного секретаря Елизаветы II - The Times
euro_royals — 18.10.2024В своем первом интервью британской газете, данном в преддверии поездки Чарльза и Камиллы в Австралию, Саманта Коэн рассказывает о 18 годах королевской службы и о своих самых ярких воспоминаниях.
Жарким летним днем 1977 года Саманта Коэн, школьница из Брисбена, впервые увидела королеву Елизавету. Размахивая линейкой с приклеенным к ней самодельным флажком, Коэн вспоминает, сколько шума было вокруг главы австралийского государства во время ее визита по случаю Серебряного юбилея.
"Мне было девять лет. Мы неделями изучали ее, раскрашивали флаги, и мне казалось, что это самая необычная вещь, которую я когда-либо видела", - говорит Коэн, которой сейчас 56 лет. "Я была вне себя от радости".
Спустя почти 25 лет она откликнулась на объявление в журнале PR Week о приеме на работу в пресс-службу королевы в Букингемском дворце. Она получила работу - и осталась на 18 лет, поднявшись по карьерной лестнице и став секретарем монарха по связям с общественностью, а затем помощником личного секретаря.
Коэн, которая работала в Австралии, прежде чем решилась на переезд в Лондон, была одним из самых доверенных помощников и ближайших конфидентов Елизаветы. Она согласилась дать первое интервью британской газете о своей бывшей начальнице в преддверии тура короля и королевы по Австралии, который начнется в Сиднее сегодня.
За ним последует государственный визит в Самоа на встречу глав правительств стран Содружества (CHOGM) на следующей неделе. Это первое путешествие Чарльза в качестве монарха в другое королевство, первый визит на CHOGM в качестве главы Содружества и первый зарубежный визит после того, как в феврале ему поставили онкологический диагноз.
Коэн, известная друзьям как Сэм, которая совершила три австралийских тура с королевой в 2002, 2006 и 2011 годах, видела королеву почти каждый день, но скромно говорит об их близких отношениях, назвав их "уникальной" связью. "Это было очень уважительно, - говорит Коэн. - Не было никаких фаворитов. Я считала, что моя работа заключается в том, чтобы максимально облегчить ее жизнь". В ответ, по ее словам, "королева была невероятным боссом", которая прилагала особые усилия, чтобы создать условия для молодой семьи своей сотрудницы.
У нее и ее мужа, Ричарда Холла, трое подростков, которым сейчас 13, 16 и 19 лет. Во время ее работы во дворце семья часто переезжала туда, где находилась резиденция монарха: Рождество она проводила в Сандрингеме, Норфолк, лето - в Балморале, Шотландия, а Пасху - в Виндзоре, как и сама королева.
Коэн ежедневно обедала и ужинала с королевой и принцем Филиппом, когда была в Сандрингеме, Балморале или Виндзоре, и вспоминает, что ее австралийский акцент приводил Филиппа в восторг. Он всегда говорил мне: "Скажите "нет", и я говорила "нет", а он смеялся. "Повторите еще раз". Я говорила "нет". Он просто не мог перестать.
"В Сандрингеме было чудесно, потому что нам предоставили коттедж, и мы брали с собой собаку. Они сделали так, чтобы мы чувствовали себя желанными гостями, настоящей частью их жизни. Королева была удивительно добра и дарила нам рождественские подарки, собственноручно подписывая бирки".
Когда королевская семья - и Коэн - переезжала в Балморал, королева отдала ей в распоряжение Крейгован-лодж, дом рядом с замком, где королева и Филипп останавливались, когда не принимали там всю семью.
Она вспоминает: "Иногда по утрам я готовила хлопья на завтрак, а дети говорили: "Мама! Королева только что проехала мимо на своей лошади". А иногда они сталкивались с ней, когда катались на велосипедах". Дети любили плавать в естественных бассейнах. Королеве нравилось, когда семьи хорошо проводили время, и она любила слушать, чем все занимаются".
В 2016 году единственный сын Коэнов Томас Холл, которому тогда было 11 лет, был одним из пажей королевы на торжественном открытии парламента.
Коэн говорит, что королева была "застенчивым человеком", который дорожил уединением и убежищем в Балморале. "Она хотела иметь семью [как и быть королевой]. Это было важно для нее, - говорит она. - Ей нравилось принимать всех летом, распределять комнаты и самой их проверять". Коэн также вспоминает, что королева любила быстро ездить за рулем, заставляя нервничать своих пассажиров. "Она была бесстрашной. Она быстро ездила на своих машинах вокруг Балморала".
Самое главное, по словам Коэн, королева была "лишена эго", несмотря на то, что она была одной из самых известных женщин в мире. "Меня всегда поражало, что в мире знаменитостей, где во дворец приходят всевозможные знаменитости, королева была антитезой знаменитостей, - говорит она. - Она была маэстро. Она понимала, что это ее роль. Она относилась к ней очень серьезно и исполняла ее в совершенстве. Но она знала, что это отдельная от нее личность. Ее никогда не опьяняла внешняя привлекательность, она никогда не выставляла себя напоказ, у нее не было соблазна прихорашиваться. Мне это очень нравилось в ней, потому что она была лишена эго".
Она видела королеву наиболее счастливой в нерабочее время, но говорит, что Елизавета наслаждалась австралийскими турами. "Ей это нравилось, она любила их, это было ощутимо", даже когда "отношения развивались" и росло республиканское движение. "Я думаю, ей было довольно спокойно находиться в Австралии, потому что там было меньше протокола, - говорит Коэн. - На Играх Содружества в Мельбурне [2006 год] кто-то просто подошел и обнял ее. Ей понравилась наша прямота. Мы много смеялись".
В ноябре 1999 года австралийцы проголосовали на референдуме за сохранение монарха в качестве главы государства. В следующем году королева совершила свой 13-й визит - всего она совершила 16 - и, выступая в Сиднее, сказала: "Я всегда давала понять, что будущее монархии в Австралии - это вопрос, который вы, австралийский народ, и только вы должны решить демократическим и конституционным путем. Иначе и быть не должно". Коэн считает, что австралийцы "уважают то, что она придерживалась этой позиции". Она "очень старалась знать свое место и не вмешиваться в развитие нации".
В 2011 году, в возрасте 85 лет, Елизавета совершила свою последнюю поездку в Австралию. Хотя в то время об этом не говорилось, многие считали, что это их последний шанс увидеть ее, и пришли тысячами. "Она была ошеломлена количеством пришедших", - говорит Коэн, которая была свидетелем того, как ее босс была одновременно остра на язык в отношении политики того времени и способна находить общий язык с австралийцами, которых она встречала. "Она была сельской жительницей, поэтому могла говорить с людьми о скоте, лошадях и собаках, и ей было одинаково комфортно выступать в парламенте. Она общалась со всеми слоями общества и слушала, действительно слушала. Это была ее суперсила".
Австралийские королевские визиты неизбежно вызывают дискуссии о будущем монархии, и Энтони Албанезе, премьер-министр, заявил, что в его повестке дня стоит вопрос о проведении еще одного референдума, хотя планы застопорились после того, как в прошлом году австралийцы отвергли на референдуме предложение предоставить коренному населению больше политических прав.
Коэн считает, что переход от елизаветинской эпохи к каролинской был "плавным". "Я думаю, что это был шедевр - взять все традиции монархии, продолжить их, уважать конституционные принципы, догматы и структуру монархии и продолжать в своем собственном стиле. Он инклюзивный и современный. Я думаю, он развил это, сохранил актуальность. Думаю, королева сейчас смотрит на него сверху, довольная тем, как королю удалось органично влиться в роль".
В 2022 году Содружество приняло в свои ряды Габон и Того, доведя число государств-членов до 56. На протяжении всего своего правления королева Елизавета, возглавлявшая Содружество, стремилась сохранить "семью народов", и Коэн, которая с 2020 по 2022 год занимала пост исполнительного директора Совета по предпринимательству и инвестициям Содружества, считает, что она была бы "рада росту Содружества и хотела бы увидеть, как развиваются другие его элементы".
Но какова цель организации, возникшей из остатков империи, которую теперь возглавляет Чарльз? "В послевоенное время было полезно объединять людей и создавать возможности, связи и узы, - говорит Коэн. - У короля будут иные взгляды на то, как он хочет развивать эту идею, он сосредоточен на молодежи и следующем поколении. Такие вещи, как безработица среди молодежи в Африке, являются огромной проблемой. Люди могут сказать: "В чем смысл и ценность Содружества?". Но почему оно продолжает расширяться? Почему страны не выходят из него? Потому что есть смысл быть его частью - собираться каждые два года, чтобы обсудить общие вопросы, проблемы и обменяться знаниями".
Вскоре после свадьбы герцога и герцогини Сассекских в мае 2018 года королева попросила Коэн поделиться с ними своим многолетним опытом. Она служила их личным секретарем до октября 2019 года, когда покинула королевский двор после 18 лет работы. Коэн хранила молчание о своей работе с Гарри и Меган, но в начале этого года она подтвердила австралийской газете Herald Sun, что была одним из десяти человек, опрошенных в рамках проверки Букингемского дворца по поводу утверждений о том, что Меган издевалась над некоторыми из ее сотрудников. Герцогиня отрицает эти обвинения.
Коэн оставалась надежным помощником. В январе 2020 года, хотя она уже не работала в семье, ее попросили присоединиться к "Сандрингемскому саммиту", на котором Гарри и королевская семья обсуждали условия выхода Сассексов из королевской жизни.
После ухода из дворца Коэн работала "посредником" Бориса Джонсона в течение шести месяцев в 2022 году и руководителем аппарата генерального директора горнодобывающей компании Rio Tinto, которую она покинула в прошлом месяце, чтобы проводить больше времени с семьей.
Годы, проведенные с королевой, остаются ее любимой ролью. В 2016 году Коэн, которая по-прежнему живет в Лондоне, стала командором Королевского Викторианского ордена за выдающиеся личные заслуги перед монархом. В прошлом году она получила орден Британской империи.
Хотя в последние годы жизни Елизавета сократила свои зарубежные поездки, Коэн вспоминает ее восторг от однодневной поездки в Италию в 2014 году, в возрасте 88 лет, после приглашения на обед от президента Наполитано. Коэн говорит: "Она сказала: "Я больше не хочу много путешествовать, но я думаю, что хотела бы пообедать, как вы думаете, мы можем поехать на один день?". Она никогда раньше не совершала однодневных поездок в Европу. Это было чем-то совершенно новым.
"Потом она поняла, что еще не встречалась с новым Папой [Франциском]. Так что мы поехали, пообедали в Квиринальском дворце, заглянули к Папе в Ватикан и вернулись на самолет около шести вечера". Коэн вспоминает, как сияющая королева пришла в хвост самолета: "Она сказала: "Ну вот, мы сделали это". Она подумала, что однодневная поездка была забавной - увидеть президента и Папу". По случайному совпадению, Коэн находилась в Риме в сентябре 2022 года, когда ей позвонили и сообщили, что королева умерла.
Шотландский дом Елизаветы хранит самые яркие воспоминания Коэн о времени, проведенном с покойной королевой. В 2017 году она была на службе и пришла к своей начальнице в гостиную. "Она впускала вас с корзинкой. Она всегда сидела за своим столом у окна, а вы перебирали в корзине то, что пришло в то утро".
В этот день она сказала: "Подождите минутку, там бабочка, мы должны ее выпустить". На книге сидела красивая бабочка. Она встала, взяла ее в руки, и она улетела. Потом я поймала ее, и она вылетела у меня из рук. Потом она поймала ее. Это было уморительно, она смеялась, я смеялась, в конце концов она поймала ее, мы открыли окно, освободили бабочку, и она сказала: "Так, на чем мы остановились? Она была такой шаловливой. Мы просто веселились".
|
</> |