Индия-Россия.

rivka381 — 21.05.2024 Проникновение культур всё же было. Ещё Толстого очень любят в Японии, там манго по нему нарисовали такие же тома, как и книги его. Так как прочитать на языке японском может не каждый школьник, там же сложный язык философский, а это уровень кандзи (иероглифов) уже высокий, университетский.
"Вообще, в Индии у нашего, забытого на родине философа (а Толстой прежде всего не великий писатель, а великий мыслитель), было много поклонников, в том числе и Ганди. И более того, именно благодаря переосмысленному на индийские реалии учению Толстого, Индия и получила свою независимость. Да - то самое, знаменитое, "Непротивление злу насилием"! Сопротивляться англичанам в военном плане было невозможно, и индийцы просто начали их игнорировать. Их законы, их товары, их культуру, все, что несла Англия. Это казалось весьма глупым, но только поначалу. Потому что Индия победила."

А так же сборщиков налогов. С какой стати местные фермеры должны платить какую-то подать непонятно кому? Поначалу этих сборщиков убивали, наглы начали нанимать местных сборщиков и придавать им войска...жители деревни начали делать засады в джунглях или на полях этим отрядам.
Сейчас конечно мечта наглов реализовалась и через ФРС им платят подати весь мир! Хочешь использовать доллар? банковскую систему? плати.
Индусы просто не служили англичанам, ни за какие деньги не нанимались, ни переводчиками, ни обслугой, не покупали товары английские, не говорили на английском и не воспринимали культуру. Служили им только парсы (подкаста "персы" на самом деле, из Ирана этногруппа приехала давно и получила статус отдельной подкасты, к ней Фреди Меркури относился). В конце концов как в той пословице про старого хитрого лиса, который обучая молодого лиса, больше научился у него, чем молодой у старого. Аристократия выучила английский с письменностью, но затем, что бы перевести и запустить в западный мир индийскую философию и религиозные тексты и практики, ну и конечно разрозненные княжества объединились, что бы бороться с агрессором-колонизатором, что бесспорно хорошо.
Что плохого в том, что бы знать второй язык? Тем более в Бхарате то куча диалектов, потому, что куча племён разной расы даже, не просто национальностей. Аристократы между собой говорят на английском. Просто их исконный язык где-то в провинции, часто не понимает аристократ из соседней провинции. Так что внедрение английского языка в круги элиты Бхарата - хорошо. Но там есть нюанс: англичанин этот язык не поймёт, это индийский диалект английского, но с письменностью у них всё на отлично.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив