ибн Псина

mark60w — 11.09.2024

           Этимология фамилий достаточно интересно. Благодаря фамилии можно узнать не только из какой семьи происходит или происходил её носитель, но иногда и профессию  или область деятельности предков. В первую очередь конечно имя отца. Когда-то Михайлов был сыном Михаила, что в соответствии с логикой, не мешало его сыну в свою очередь стать Петровым, т.е. Петровым сыном. У скандинавов это, кстати,  так и происходило. Лейф Эриксон. Лейф, сын Эрика. А вот дочь Эрика уже была Эрикдоттер. Все Петровичи, Обрадовичи и Карагеоргиевичи того же происхождения.  

Но и это ещё не все. Фамилия может указывать на семейный статус. Сиротины, Бобылевы- это как раз они. Вчера мой болгарский коллега рассказал мне, что фамилия Никульчин в Болгарии указывает на отсутствие отца в семье. Ребёнка растила Микулина или Никулина. Потому окончание фамилии женское.

           Дальше больше.  

Происхождение. Рождественские, Воскресенские, Вознесенские, Покровские, Любомудровы и прочие-все духовного сословия. Мельниковы, Бондаревы, Кузнецовы соответственно ремесленники соответствующих профессий. Тоже самое Тейлоры, Батчеры, Бейкеры. А французская фамилия Кретьен означает крестьянин. Тоже самое и на востоке. В  современном Израиле по традиции с Древним Израилем Бен (сын) или Бар. Бен Лулу или Бар Шишат. Исторический Бар Кохба- сын звезды.

         На арабском востоке отец- ибн, а сын- бин. Дочь соответственно бинт. 

Знаменитый персидский врач и учёный называемый в Европе Авиценна на Востоке звался Абу Али ибн Сина. Мой папа называл его ибн Псина. 

Уже девять с половиной лет живёт у нас в квартире некий ибн Псина. Потому что он по происхождению сын Псины. И сам Псина. Наша любимая, дорогая Псина. Долгие ему годы с нами.

Оставить комментарий

Популярные посты:

nero

Онлайн-ТВ как часть цифровой медиасреды

• Ранее
• Архив