Human Rights Watch

m_simonyan — 22.05.2014 Human Rights Watch неожиданно.

Украина: журналистов задерживают или отказывают во въезде

Опасное нарушение свободы прессы

21 мая, 2014
Нас глубоко беспокоят судьба и местонахождение этих троих журналистов. Задержание журналистов и отказ от предоставления информации об их положении, равно как и несоблюдение их права на справедливое судебное разбирательство, являются серьезными правонарушениями, и этому необходимо положить конец.
Рейчер Денбер, заместитель директора европейского и центральноазиатского отделения Human Rights Watch

(Москва) – За последние дни спецслужбами Украины было задержано трое журналистов российских информационных агентств, еще троим служба пограничного контроля отказала во въезде в страну.

Украинские власти должны немедленно объяснить, по какой причине журналисты были задержаны. Журналистов следует немедленно освободить или, при наличии веских оснований для предъявления им обвинений, они должны незамедлительно предстать перед судом, чтобы ознакомиться с обвинением, а затем быть отпущены на время следствия. Украина также должна прекратить практику произвольного отказа во въезде в страну журналистам российских новостных изданий, в том числе и государственных СМИ.

«Нас глубоко беспокоят судьба и местонахождение этих троих журналистов, – говорит заместитель директора европейского и центральноазиатского отделения правозащитной организации Human Rights Watch Рейчел Денбер. – Задержание журналистов и отказ от предоставления информации об их положении, равно как и несоблюдение их права на справедливое судебное разбирательство, являются серьезными правонарушениями, и этому необходимо положить конец».

Как говорится в заявлении Human Rights Watch, украинские власти должны немедленно дать законное обоснование задержанию журналистов, гарантировать, что они находятся под защитой закона, а также предоставить доступ к ним адвокатам и консульским сотрудникам. Сокрытие информации о местонахождении и участи лиц, задержанных сотрудниками государственных органов или лицами, действующими с их санкции, может быть квалифицировано как насильственное похищение.

20 мая 2014 года российский государственный телеканал Russia Today (RT) потерял связь со своим корреспондентом Грэмом Филлипсом, гражданином Великобритании. Перед этим Филлипс успел позвонить и сообщить, что он был задержан Национальной гвардией Украины на блокпосту в Мариуполе на юго-востоке Украины. Как рассказал Human Rights Watch представитель RT, на следующий день Министерство внутренних дел Украины сообщило продюсерам телеканала, что Филлипса задержали сотрудники Министерства обороны.

Как говорится в заявлении, опубликованном RT, в ходе телефонного разговора 20 мая Филлипс сказал, что «с ним обращаются нормально». «Они проверили мои документы, нашли сделанные мною репортажи и снятые видео и теперь их просматривают, расспрашивают о моей позиции, хотят знать, не шпион ли я…». Также в заявлении говорится, что людей, задержавших Филлипса, не устроило письмо от компании RT, которое он им предъявил, чтобы доказать, что работает на телевидении.

Правительство Великобритании должно немедленно призвать украинские власти освободить Филлипса, а пока он там находится – обеспечить ему общение с сотрудниками британского консульства и с адвокатом по его собственному выбору, говорится в заявлении Human Rights Watch.

«Возможно, не всем в Киеве нравится, как RT освещает события, но совершенно недопустимо арестовывать журналистов за содержание или тон их репортажей. Это вопиющее нарушение свободы прессы, – заявила г-жа Денбер. – Еще более неприемлемо превращать произвольный арест в принудительное похищение путем сокрытия информации о том, где находится журналист и что с ним происходит».

К тому моменту, как это заявление поступило в печать, телеканал RT объявил, что Филлипс будет передан сотрудникам британского консульства, и что разбирательство Службы безопасности Украины (СБУ) в отношении него «прекращено».

18 мая под Краматорском Национальной гвардией Украины были задержаны корреспонденты Life News Марат Сайченко и Олег Сидякин. В официальном заявлении Life News говорится, что во время задержания Сидякину удалось отправить смс и сообщить, что у них проблемы. Позднее он незаметно принял звонок из редакции, и сотрудники Life News услышали, как Сидякин и Сайченко объясняют военным, что они журналисты и не принимали участия в боевых действиях.

На брифинге 20 мая официальный представитель СБУ подтвердила, что Служба безопасности допрашивает Сайченко и Сидякина, и заявила, что на Украине они занимались не журналистикой, а, скорее, «сопровождением террористов и освещением их преступной деятельности». По ее словам, Сидякин и Сайченко признались, что въехали на территорию Украины без соответствующей аккредитации, сообщив сотрудникам погранслужбы, что они едут на концерт. Представитель СБУ не предоставила никакой информации о том, задержаны ли журналисты в официальном порядке, и если да, то где они содержатся и в каком качестве.

21 мая на сайте YouTube появилось видео, в котором глава фотослужбы Life News Марат Сайченко рассказывает, что при въезде на Украину они с Сидякиным сказали пограничникам, будто едут на концерт, и намеренно умолчали, что они журналисты, из опасения, что их не впустят в страну. По словам Сайченко, они намеренно оставили в России свои журналистские удостоверения.

Сидякин и Сайченко вели репортажи из районов, контролируемых сепаратистами. Ранее они сообщили в СМИ о вертолете украинской Национальной гвардии с незаконно нанесенной символикой ООН. Как рассказала Human Rights Watch адвокат Сидякина и Сайченко, ей не удалось обнаружить их ни в одном из изоляторов СБУ в Киеве, а по телефону ей сказали, что их нет в официальных списках задержанных. На жалобу о том, что ей не предоставили информацию о ее клиентах и не дали возможности с ними увидеться, которую адвокат направила в СБУ 20 мая, ответа пока не поступило.

«Видео с Маратом Сайченко скорее вызывает еще больше вопросов, нежели проливает свет на местонахождение и участь Сидякина и Сайченко», – говорится в заявлении г-жи Денбер.

21 мая адвокат подала в МВД заявление об исчезновении двух пропавших журналистов.

Украинские власти должны немедленно прояснить местонахождение Сайченко и Сидякина, а также сообщить, были ли им официально предъявлены обвинения, заявляет Human Rights Watch. В случае невыполнения этого требования действия властей будут расцениваться как насильственное похищение – действие, которое категорически запрещено международным правом и является нарушением целого ряда обязательств по соблюдению прав человека. Если власти намерены предъявить журналистам обвинения, они должны действовать в строгом соответствии с нормами правосудия и незамедлительно предоставить задержанным возможность связаться с адвокатом и консулом.

20 мая в аэропорту г. Киева сотрудники пограничной службы Украины не впустили на территорию страны троих журналистов арабской редакции телеканала RT, прибывших освещать президентские выборы 25 мая. Одна из них, Анна Книшенко, сообщила Human Rights Watch, что предъявила пограничникам свою аккредитацию от Центризбиркома Украины, гостиничную бронь, обратные билеты и тому подобные документы. Допросив журналистов, сотрудник погранслужбы на время покинул помещение, а вернувшись, сообщил, что начальник запретил им въезд на территорию страны без каких-либо дальнейших объяснений. «У вас своя работа, у нас – своя», – добавил он.

Представители Human Rights Watch пообщались также с четырьмя журналистами независимых изданий, включая «Коммерсантъ», «Росбалт» и «Русский репортер», которым также было отказано во въезде на Украину при схожих обстоятельствах в период с марта по май этого года. Конечно, Украина имеет право контролировать доступ иностранных граждан на свою территорию, однако произвольный отказ во въезде на основании государственной принадлежности или политических взглядов гостя является дискриминацией и противоречит международным нормам в области прав человека.

Украина является одним из участников Европейской конвенции о защите прав человека и Международного пакта о гражданских и политических правах, которые запрещают незаконное задержание и защищают свободу слова. В чрезвычайных ситуациях эти права могут быть временно ограничены в порядке исключения, однако это допустимо исключительно «по мере необходимости». Запрет на насильственное похищение является абсолютным, и подобные действия не могут быть оправданы ни при каких обстоятельствах.

Любые ограничения прав и свобод в рамках чрезвычайного положения являются правомерными лишь в том случае, если они имеют законное обоснование, служат законным целям, соразмерны им и введены на ограниченный срок, соответствующий масштабу ситуации, а также могут быть пересмотрены в суде. Как подчеркивается в заявлении Human Rights Watch, Украина не объявляла о введении каких-либо ограничений на те или иные права и свободы в соответствии с вышеприведенными критериями.

«Украинские власти должны прекратить практику незаконных задержаний журналистов, а также предоставить информацию об участи уже задержанных, – заявила г-жа Денбер. – Украинские власти должны также прекратить препятствовать журналистам в освещении событий в стране, включая и предстоящие выборы».

Оригинал заявления: http://www.hrw.org/news/2014/05/21/ukraine-journalists-detained-denied-entry

Сохранено