Хитроумный идальго в булгаковской версии

топ 100 блогов hozhai20.09.2025
В Театре у Никитских ворот можно посмотреть булгаковского «Дон Кихота». При жизни автора пьеса поставлена не была.
                                                                                                
Во давнишние времена бытовала практика создания лайт-версий классических произведений. Например, «Тартарен из Тараскона» А. Доде бытовал в серьёзной версии и в варианте для детей. И Свифт, и Дефо, и сказки «1001 ночь»… Много всего было в той или иной степени упрощено и адаптировано в версиях для молодых неокрепших умов. И Сервантес тоже. Ничего дурного в том нет. Скажем осилить подлинного «Дон Кихота» — задачка непростая. Не всякий может. ;)
Я помню, как в школьные годы я затеял читать не детского «Дона Кихота», а взрослого. Изданного в серии «Библиотека всемирной литературы». В те далёкие годы (я учился в 7-м классе) у меня  сформировался образ Дона как неадекватного сумасшедшего, в определённой степени социально опасного. :) А вовсе не борца, сражающегося на стороне добра и света. Кто он, этот хитроумный идальго?! Непростой вопрос. Сервантес изначально замышлял создать пародию на рыцарские романы. Но произведение получилось более многоплановым и метафизическим.           
                                                                                                                                  
Пошёл на Никитский бульвар (в моём детстве — Суворовский). К Марку Розовскому. Интересно же и с инсценировкой Булгакова познакомиться, и со сценическим решением театра.
Мне зашло понравилось. Такой Кихот моему сердцу ближе, нежели аутентичный сервантовский! :))))
                                                                                                                                      
Яну Прыжанкову и Юрия Голубцова помню по «Носорогам». Они — особо замечательные! Станислав Федорчук и Денис Юченков — просто прекрасны! И все-все — тоже очень славные! Всем — спасибище!
                                                                                                                                            
Две недели назад я упоминал Дунаевского в ЖЖ. И вот магия сработала!  :) В спектакле используются джинглы Дунаевского. :) Интересно тасуется колода… ;)     

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
По мотивам вот этого поста (вдруг кому интересно) http://ru-perinatal.livejournal.com/22624803.html Взяла я себя за шкирку, дождалась ПДР, ггг и дошла таки до собеса с этой самой справкой о постановке на учет до 20 недель. В собесе мне сказали, во-первых, что карточки ...
Вслед за Крымом поднимаются и другие области Украины. Донецк, Харьков, Николаев и другие города готовы дать отпор фашистской власти и бороться за своё будущее. Рассказывает корреспондент «Комсомолки» с места событий [аудио, видео] В Донецке продолжаются митинги, рассказывает ...
Друзья бывают не только в реальной жизни - в этом я убедилась. Могу сказать даже больше, что некоторые знакомства в интернете перерастают в крепкие дружеские и рабочие отношения. Таких знакомых, которым можно доверить свои чувства, переживания и эмоции, мало, но они есть, и я ценю нашу ...
Стою вчера на остановке, опаздываю в садик за ребенком, на улице холод, брррр! На ...
Ненависть – высокоточное оружие. Вся Вселенная не любит Землю. Вся Земля – включая вулканы, ледники и живую природу – не любит людей. Все люди ненавидят евреев. Все евреи не выносят своих ортодоксов. Ортодоксы терпеть не могут Хабад. Хабадники третирует раввина Изю Когана и его ...