Help!

топ 100 блогов hizentli_green — 22.03.2013 Вот, например, приходит на почту подтверждение бронирования от отеля.

И там помимо прочего есть такой абзац:

Important: Unless specifically stated otherwise by the local country, this reservation request does not commit the hotel to a request for assistance of any kind from the consular authorities.

Все слова по отдельности я понимаю. В совокупности вроде бы тоже понимаю. Но общий смысл от меня упорно ускользает. Многомудрые друзья, мне снова нужна ваша помощь.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Мой сын, политически нейтральный юноша, усышав о новых инициативах Трюдо, произнес: - какой же он идиот. На что я возразил ему: - это коррупция, сынок. В чистом виде. Посвещается тем, кто все еще верит в благие намерения властей, кто считает, что целью власти является забота о людях, ...
Минимальная зарплата в Латинской Америке и России: Коста-Рика - $528 Чили - $442 Уругвай - $426 Эквадор - $394 Гватемала - $388 Гондурас - $386 Парагвай - $340 Боливия - $307 Аргентина - $295 Перу - $279 Панама - $265 Колумбия - $260 Бразилия - $259 Сальвадор - $203 Россия - $179 ...
Комрады!В сседней лабе траблы.Там завелись крысы.Дама там одна престарелого ...
Сразу предупреждаю: нервенных, психических, нервенно-психических, а так же всяко впечатлительных сюда прошу не заходить! И так я начинаю свой кровавый рассказ. Всё началось с того, что мне захотелось жареной рыбы. - Мамо, ви хочите жареной рыбы? - Очень, сыночек! - Ну, таки, ...
Солнце, море, пляж и свобода от проблем. В этой подборке, посвященной американским подросткам 70-х, вы найдете лишь детскую наивность и легкую безмятежность. Спортивно сложенные, в руках мороженое, на лицах — безмятежность, в сердцах еще детская небрежность. Летняя, беспечная и такая ...