Психология ставок: почему азарт притягивает и как сохранять трезвый подход Ближе к пяти класс.рук присылает по воцапу мне лично приказ. Прочитала подиаогонале первую страницу, приказ внутренний, от сегодня - закрыть посещение, приостановить питание, бла, бла, бла, да, с 4-го по 10-е. Я, чтоб человек не думал, что он зря напрягался, пишу в ответ "спасибо ...
Грамматика в мемах-1
rondonda — 16.04.2021
"Я знаю, что я бессмертный и все такое.
Но реально, сколько еще ты собираешься настраивать
инструмент?"
В грамматике последней фразы есть одна особенность английского,
которой нет аналога в русском языке: продолженный инфинитив.
Инфинитив -- это такая форма глагола (ее еще называют начальной,
нулевой), которая не содержит информации о времени, лице и числе
тех, кто совершает действие. В русском это формы с окончанием -ть.
В английском инфинитив чаще всего промаркирован частицей to.
Но в отличие от русского, где у каждого глагола есть только одна
форма инфинитива, в английском таких форм больше. Вспомните, в
школе мы изучали разные времена с труднозапоминаемыми названиями,
состоящими, как минимум, из двух слов:
-одни имели вторым словом Simple (простые),
-другие Continuous (продолженные),
-третьи Perfect (перфектные),
-и четвертые Perfect Continuous (перфектные продолженные).
Это четыре группы тех смысловых оттенков глаголов, которые
англомыслящее сознание ставит во главу угла и хочет донести до
пользователя минимальными средствами. Англичанин (на самом деле, и
испанец, и итальянец, как минимум), желая обозначить действие,
задается вопросом: это действие -- точка или отрезок на временной
прямой? Имеет ли это действие оттенок предпрошествия моменту речи
или некоторый результат? Понимание этой подсистемы
романо-германских языков является одной из ключевых для овладения
языком. И я надеюсь постепенно описать ее подробно и понятно.
А пока мне хочется обратить ваше внимание на то, что в соответствии
с этим делением, в английском и инфинитивных форм насчитывается
четыре. И во фразе на картинке употреблен инфинитив из второй
группы -- Continuous (продолженные). Он подчеркивает растянутость
процесса во времени, что согласуется с вопросительной конструкцией
“как долго” и общим смыслом фразы.
А сколько времен английского вы помните?
Оставить комментарий
Архив записей в блогах:
Выложена вторая порция подсказок! Призовые баллы выставлены! Подсказки по времени и месту будут позже, как обычно в моей редакции каждая будет под индивидуальным спойлером, так что спойлить вопросы можно по-отдельности. Поддержите автора игры активностью!! Успехов!! ...
В1991 – 1994 года Александр Федута работал первым секретарём ЦК Союза молодёжи Белоруссии. В 1994-ом оказался среди тех, кто привел в президентское кресло Александра Лукашенко - трудился в его предвыборном штабе. После победы Лукашенко на реально ...
02-40 Не сплю. Моим мужчинам повезло заснуть до того, как сосед за стенкой влюбился как в последний раз. Последние три ночи я, как старшая по подъезду, радуюсь за его жизнь вообще и сексуальную в частности. 02-42 А соседова любовь все его действия, ...
Футюх без устали, не покладая, как попугай твердит, американцы- нация торгашей, коммерсы. Они мизинцем не двинут, усом не пошевелят, если им ничего не обломится. Всякие рассуждения за всё хорошее против всего плохого- это дымовая завеса жрущих соперников, подминающих под себя всех, кто ...
