Гракх, Адонис и другие с Расином

Чепурина М.Ю. Гракх Бабеф и заговор "равных"
Если тебе любитель истории Французской революции имя - имя крепи тем, что читаешь свежие книжки по сабжу. Хотя лично мне коммунисты что в XVIII, что в ХХ веке одинаково противны. Но зато "после Робецпера", а у нас ведь только какие-то лет 10 назад вообще перестали считать, что революция покончилась в 1794 году...

Адонис. Французская поэзия XV-XIX веков
Если тебе любитель поэзии, хоть и французской, но всё-таки XVII века имя - имя крепи тем, что читай свежие переводы,особенно того, чего вообще еще не переводили. Вот тут есть "Адонис" Ля Фонтена и (особенно что) "Налой" Буало, так что "у клопа вариантов нет". Ну, и еще есть большая подборка отрывочных стихов малоизвестных авторов XVI и XVII века. Нудный французский XIX век в качестве "утомительной нагрузки" - селява такова...

Гинзбург Ю. Жан Расин и другие
Вообще-то я больше люблю Корнеля, а Мольер всяко сильнее повлиял на мировую культуру. Но биографий Мольера на россиянской мове дохрена, а биографий Корнеля покамест вообще нет. Так что будем почитать про Расина - в конце концов, он тоже великий гений драматургии...

|
</> |