рейтинг блогов

ГЕРМАНИЯ. Кельнский карнавал-2014. Часть вторая.

топ 100 блогов platpaul07.03.2014 Карнавал 2014


1. Кельнский карнавал отличается от всех ему подобных других немецких карнавал в его языке, официальный язык Кельнского карнавала - местный диалект - кёльш (Не путать с одноименным сортом пива)))))))))))))) Для начала предлагаю послушать одну из песен карнавала именно на диалекте.



2. Вот что по этому поводу говорит Вики "Кёльнский диалект (нем. Kölsch) - городской диалект Кёльна и его окрестностей. Принадлежит к рипуарским диалектам средненемецкой группы. Носители диалекта часто в разговорной речи используют рейнландский региолект и литературную верхненемецкую норму на письме.
Кёльнский географически примыкает к рейнско-маасландскому и мозельско-франкскому диалектам, являясь своего рода связующим звеном между ними. Он расположен южнее линии Бенрата, севернее и западнее вестфальской линии. Несмотря на внутренние лексические и фонетические различия в диалекте, которые варьируют в зависимости от принадлежности носителя к тому или иному социальному слою, его основные характеристики хорошо различимы."
Немного непонятно, но все же, это очень своеобразный диалект. Его не препадают в школах - он передается как устное творчество, из поколения в поколение.
Карнавал 2014

3. Кельнский праздник - это не только карнавальные сообщества и шествие, это и простые люди, которые просто одевают костюмы по души и идут на улицу.
Карнавал 2014

4. У молодежи популярны вот такие.)
Карнавал 2014

5. Семья на прогулке.
Карнавал 2014

6. Вот такой фотограф.
Карнавал 2014

7. Очень живописная группа пиратов.
Кельнский карнавал 2014

8.
Карнавал 2014

9.
Карнавал 2014

10.
Карнавал 2014

11. Детали всегда имеют значение.
Карнавал 2014

12. Какое-то несоответствие режет глаз)
Карнавал 2014

13.
Карнавал 2014

14.
Карнавал 2014

15.
Карнавал 2014

16. Прошлый пост преобладал в сине-белых тонах, сегодня красно-зеленые.
Карнавал 2014

17.
Карнавал 2014

18.
Карнавал 2014

19.
Карнавал 2014

20.
Карнавал 2014

21.
Карнавал 2014

22. Ну и конечно же карнавал - это море красок!
Карнавал 2014

23.. И порой очень экстравагантные костюмы.
Карнавал 2014

Продолжение следует.

ГЕРМАНИЯ. Кельнский карнавал-2014. Часть первая. http://platpaul.livejournal.com/281030.html
ИТАЛИЯ. Венеция. http://platpaul.livejournal.com/280494.html



Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
В марафоне #такаязима одно из заданий звучит так: "Напишите о том, как хорошо ребячиться". Я бы его немного по-другому сформулировал - как хорошо во взрослом возрасте уметь радоваться и удивляться окружающему миру. Вот, бывает, оказываешься на Набережной, а там... Да-да, белым-бело ...
Дорогой создатель данного сообщества! Хоть ты и стал тут редким гостем, и вообще твой день рождения, возможно, вовсе и не сегодня, мы все равно тебя от всей души поздравляем! Ведь день рождения может быть когда угодно, а именно у Харда он - в этот день :) Спасибо тебе огромное за то, чт ...
Август 1991-го: Октябрь 1993-го: Июнь 2023-го: В Ростове 24 июня 2023 года Как хотите, а третья с конца фотография, в 1993 году, из всей подборки самая, по-моему, ...
Так утверждает Шнур, написавший новую песню, посвященную Ксении Собчак. Распрощавшись с Алисой Вокс, Шнур взял двух новых девушек – Василису Старшову и Флориду Чантурию (они есть на видео). В новом составе группа "Ленинград" и исполняет песню, посвященную Ксении, которая называется "Очки к ...
Листаю я ленту и вдруг вижу свое фото у взаимного друга. Давай комменты строчить: -Где ссылка? - А я говорит в контакте нашел, там не было. Так что без обид, крошка. И вообще все рецепты придумали до тебя) Как-то обидно, не находите??? К слову сказать это рецепт уже давным-давно я по ...