GDR

zabriski — 25.02.2024 *
ГДР, ГДР, да.
Я только начала смотреть.
Начало многообещающее.
Но скажите мне, зачем Раиса Максиморвна так похожа на Фондерляйен?

Ну, и нельзя не упомянуть довольно смешную ошибку девушки из бара.
Может, это срециально сделано, чтобы показать, что никакого английского она не знает.
Но на такие ошибки иностранцы обычно реагируют, а этот как ни в чём не бывало.

- Are you BORING?

Boring! A-a-a-a-a-a-a!!

Бывало такое и при мне, вживую, когда не очень владеющий английским товарищ
сказал американцам от доброй души: Call me if you are boring.

Они очень смеялись. И даже теперь, прощаясь, так в шутку говорят.



Кто не видел - не торопитесь, с завтрашнего дня будет в телевизоре,
я просто не стала ждать.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив