Finished

dolboeb — 30.12.2010 4 года назад небольшой московской компании, человек из восьми, отдыхавшей по обыкновению в Гоа, взбрело в голову справить новогодние торжества в Бомбее. И 30 декабря 2006 года мы отправились в гоанский аэропорт Даболим, чтобы туда улететь. При вылете нас ждало необычное зрелище: на двух десятках плазматических экранов, развешанных по периметру зала ожидания, непрерывно показывалась одна и та же видеозапись:

Комментарий, которым она сопровождалась, был на хинди, а финал в версии, показанной по CNN, был обрезан. Пришлось просить попутчиков из числа местных жителей пересказать нам полное содержание сюжета.
— Saddam is finished, — любезно объяснил мне пожилой индиец в квадратных очках в очереди на посадку.

В том же декабре 2006 года, хоть и в более спокойной обстановке, оказались finished незабвенный Туркменбаши и чилийский диктатор Пиночет. Но почему-то, вопреки ожиданиям современников, мир с уходом всех этих людей не изменился к лучшему. А жаль.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив