Фильмы с субтитрами

топ 100 блогов tema04.09.2017 В странах, где иностранные (читай: английские) фильмы показывают с субтитрами, все население говорит по-английски.

А в странах, где кино дублируют, народ нихуя не знает никаких языков.

Особенно эта разница ощущается, когда из Испании переезжаешь в Португалию. Или когда из Сербии попадаешь в Хорватию.

Прикол еще в том, что чем меньше у страны денег, тем меньше у нее денег на дубляж, поэтому образование получается бесплатным. А когда страна типа России вваливает бабла в дубляж всего, начиная с мультфильмов, языковая безграмотность гарантирована.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
В моё распоряжение попал график, показывающий изменение мировых цен на нефть и валового внутреннего продукта Российской Империи/СССР/Российской Федерации, начиная с 1860 и заканчивая 2012 годом. Этот график особенно интересен и актуален в свете бесконечных разговоров украинских майданутых ...
На полках строительных магазинов очень часто встречаются чёрные саморезы разнообразных размеров, отличающихся по длине, по диаметру, по шагу резьбы, а так же по тому, для какого ...
Как изменился лесной покров Германии за много-много лет. Самое интересное, что сейчас в Германии лес вырубается под «экологические проекты». Очередной пример того, как глупеет мир. ...
Именно технологии, а не техники. Статья от elgreco : Как известно, во времена Страдивари и Рембрандта происходил так называемый «малый ледниковый период». Страдивари в это время вырезал свои удивительные скрипки из очень плотной древесины с узкими годовым кольцами, которые ...
Когда ездишь по стране, время от времени встречаешься с именем одного и того же человека, который оставил о себе добрую память в разных местах нашей необъятной Родины. Так случилось с именем Малютина Сергея Васильевича – московского художника и архитектора. Впервые я узнала о нём, ...