Фильмы с субтитрами
tema — 04.09.2017
В странах, где иностранные (читай: английские) фильмы показывают с
субтитрами, все население говорит по-английски.А в странах, где кино дублируют, народ нихуя не знает никаких языков.
Особенно эта разница ощущается, когда из Испании переезжаешь в Португалию. Или когда из Сербии попадаешь в Хорватию.
Прикол еще в том, что чем меньше у страны денег, тем меньше у нее денег на дубляж, поэтому образование получается бесплатным. А когда страна типа России вваливает бабла в дубляж всего, начиная с мультфильмов, языковая безграмотность гарантирована.
|
|
</> |
Наркологическая клиника Санкт-Петербург: помощь рядом с вами
ни одного
Трагедия на болоте
Зачем Хрущев перенес начало недели на понедельник
Чем закончился 55 лет назад (15 октября 1970 года) угон советского самолёта
17 октября 1937 г. Вы стариков не сажайте, а расстреливайте — они же всё равно
Первая фотография, снятая из космоса, когда фотокамеру привязали к ракете V2 в
Зайцы-обнимайцы — серия последняя
Почему перед поездкой на Кубу лучше изучить отзывы: Неприятно удивляют сразу

